英语将来及将来完成时的语法化的分析研究.pdf

摘要英语将米及将来完成时的语法化研究张晓芳本文对语法化理论进行了深入的研究和探讨. 在综合备家理论的基础上,提出了一个解释语言演变及语法化的模式。止是对“语言是如何获得语法的”这一问题的关心导致了语法化研究的兴起和深入,即对实词虚化和相关的语言变化的研究。时、体系统的发展被认为是体现语法化过程的经碘个案。将来意义就是说话者对发生在说话时间之后的事什进行预测,、意恻等。对英语将来时间标记的演变、硬方学者已经进行了详尽而深入的研究,在此基础上,本文结合语境因素,对will/shall,be goingto的语法化过程进行了分析,前者由情态动词演变而来,后者表示向目标移动的短语演变为将来标志。个案研究可以验证、补充平¨发展语法化的理论和一系列假改,甚至可以使一些少受关注的方面变得更加完善。本文对英语中的将米完成时进行的语法化研究就补充、发展了语法化的一些相关理论。这一研究对语言学家而言具有重要意义,因为这个结构不是一个新造的词,也不是一个新的语音变体,它涉及该种语言的语法结构,足对将米完成形式结构的雨分析。文章的最后指山了英语将来时承』将来完成时语法化的认知机制和语法化过程中伴随的原则。语法化是认知和语刚冈素相互作川的结果,隐喻和转喻相互作川,使得语言呈现离散性和连续性的特征。研究语法化过程、tdt,$0、动因可以验证语法化的相关理论和假设。本文对英语中具有代表性将来时和将来完成时的语法化过程进行了个案研究。进~步表明了人类的认知是以自我为中心,由简到簸,由具体到抽象。一个语言成分的语法化,会伴随着整个系统的变化,语法化的动冈除了本文探讨的隐喻和转喻外,是否还存在其它动因,有待进一步的研究解决。关键词:语法化研究;将来时;将米完成时 ABSTRACT This M-A·thesis presents an elaborate analysis ofgrammaticalization,synthesizes every kindof th。ory,8“d makes out amodel toexplain theevolution seeking theanswer for‘‘howdo Iang“89e 8。q“1regrammar7.'’there therevival and elaboration ofthetheory ofgrammaticalization. ”hich’efe‘s lotheeVolution of amorpheme from alexical togrammatical and otherrelevant 1anguage change. Tense andaspect are widely acknowledged thelinguistic literaturetorepresent aclassic caSe of grammaticalization from fullverb tofuuction focal use ofthe furure theDrediction on the part ofthe speaker thatthe event to OCCUr afterthemoment addition toprediction。fuIure incl“deswillingness,intention, spite oftheextensive study ofEnglish furure undertaken by wescem scholars,this thesisexamines theroleof context grammaticalization ofEnglish study focuses on two main types offuture,namely,will/shall andbegoing Casestudy torepresent thetheoretical issuesandhypotheses about grammaticalization锄d even clarify lessnoticeable grammaticalization study ofthefutureperfect tense made thisthesis tomake thistheory study significant tolinguistics because not just anewly coined word or anew variant