【毕业设计(论文)】浅析中国诗与画的关系.doc

【毕业设计(论文)】浅析中国诗与画的关系.doc浅析中国诗与画的关系
摘要：中国诗歌与中国画虽然是艺术的两个分支，但两种艺术之间又不可避免的存在着密切 的联系，存在着很多共通的地方。同时二者又存在着一些不能忽视的差异性，不能完全看做 是一种艺术形式。从诗歌的角度，分析了诗和画之间的联系是诗中有画、画中有诗和诗画一 体。也分析了二者之间的区别时间艺术和空间艺术的差别、间接艺术和直观造型艺术的差别 以及"说得出，画不就"的情况。
关键词：诗；画；同一性；区别。
在中国艺术史上，诗歌和绘画均占有着很重要的地位，它们彼此之间密切相关，携手并肩地 走过了几千年的历史，共同创造了中国艺术的辉煌。诗歌与绘画之间虽然存在着联系，但毕 竟是两种艺术手段，它们之间必然又存在着一定的区别。本文主要是从诗歌的角度，简要的 分析诗歌和绘画之间的关系。
1、诗歌和绘画的同一性
苏轼在《书摩诘蓝田烟雨图》中说："味摩诘之诗，诗中有画，观摩诘之画，画中有诗。" 这一说法不仅说明了王维诗画创作的特点，也开创了诗歌与绘画讨论的新领域，从中我们就 可以看出诗歌和绘画是彼此联系的，在艺术上是相通的，也是互补的。不论是"诗"也好，" 画"也好，都是要在一定的感情的指引下，才能够彼此相融，彼此渗透。本文将"诗"、"画" 与"情"相联系，分析两者间的相通之处。

诗歌是语言的艺术，它的意境是通过语言来实现的，所有的意象也都是语言的表达。我们对 诗歌中的意象的理解，是在现实的基础上，是通过我们自己的头脑加工加以完成的，我们通 过联想、想象等手段，根据诗的描述在自己的头脑中形成一幅画面，来加深我们对诗的理解。 所谓”诗中有画"就是诗歌突破了语言的界限，而充分发挥出了它启示作用，在读者的头脑中 形成了清晰的图画。这样的创作更有利于读者的理解，也更有利于诗歌的传播。唐代的很多 山水诗都很好的体现了这点，而且有些叙事诗同样也能看到"诗中有画"的影子。
"诗中有画"
"诗中有画"就是苏轼评论王维的诗歌的，所以王维的诗可以说是其最明显的代表。"王维善 于从纷繁变幻的景物中，略去次要的部分，抓住它们的主要特征，摄取最鲜明的一段和最引 人入胜的一刹那，加以突出的表现，他描写景物时，既不堆砌词藻，也不作琐细的形容，总 是给读者留下充分的馀地，供他们自己去联想、想象，进行艺术的再创造。王维的诗最有写 意画的效果，略加渲染，就产生强烈的艺术魅力。"[1 ]如他的《过香积寺》一诗："不知 香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。泉声咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲， 按禅制毒龙。"寺庙、云峰、古木、小径、泉水、青松等景物，按照各自的空间方位排列在"
画"中，我们仿佛可以听到树木的被风吹出的蒯卿声、深山寺庙中的低沉的钟声、巨石下泉 水的幽微，一幅深山古寺风景图跃然眼前。
《红楼梦》第四十回中香菱评王维的一段话更真切的说明了王诗中的画情： 我看他《塞上》一首，内一联云："大漠孤烟直，长河落日圆。"想来烟如何直？日自然是圆 的。这"直"字似无理，"圆"字似太俗。合上书一想，倒象是见了这景的。要说再找两个字换 这两个，竟再找不出两个字来。
诗句仅用十个字就勾勒出祖国边疆的雄浑、壮丽、开阔而又微带荒凉的画面。同时，这十个 字用的恰到好处，就如香菱所说的"诗的好处，有口里说不出来的意思，想去却是逼真的； 又似乎无理