珺府会所介绍双语.ppt

珺府会所介绍双语
珺府是海航集团依托其品牌形象与资源，打造的高端连锁俱乐部
JunFu Chamber is the high-end chain club created by Hainan Airline Group
relied on its good brand image and resources.
珺府会员主要由国内外知名的财智领袖及社会名流构成。通过举办酒会、雪茄品鉴、舞会、沙龙、
高尔夫、奢侈品发布、私人夜宴等高端活动，及提供高级订制、精英教育、高尔夫、豪华旅行顾问、艺术鉴赏、投资咨询等多种服务，珺府将努力满足贵宾对高品位交往的需求。
Our members are consisted of Finance &Intellectuality leaders, and social celebrities in different areas. By 
holding  wine party , Cigar appreciation , dancing party, Salon, Golf and luxury launch , moreover providing
all kinds of special services such as HAUTE COURTURE , elite education, golf ,luxury trip management , art appreciation and investment consulting , we will make great efforts to meet demand on high-grade communication .
珺府将以全方位专属化服务打造国际顶级会所
Junfu Chamber will forge the top-level international chamber by dint of omnibearing exclusive service
French Cuisine
Chinese Meal
Japanese Cuisine
Vegetarian Diet
珺府下属多家会所，为贵宾提供风味各异的经典美食……
Junfu Chamber owns several branch clubs that provided
classical cate in different flavour
私密性、高品味的社交场所
私密性社交场所
The privacy place for social communication
珺府致力于将东西方文化精髓与尊贵、高雅的生活方式完
美融合,为顶尖人士打造品质高贵的私密性交往空间
We are committed to combining the essence of the Eastern
and Western cultures with elegant life style in order to provide
honorable quality privacy communication space for our
distinguished guests
目前北京的【珺•法餐汇】、【珺•香道馆】和【珺•集臻馆】及杭州【珺•仙云居】等分会所已经试营业，其它分会所正在筹备中，珺府会所将在国内外各主要城市生根开花 ……
The <Jun-French Cuisine Chamber > ,<Jun- Fragrance Chamber >,<Jun-Gem Chamber> in Beijing and <Jun-XANADU> in Hangzhou were already successfully opened for their trial operation.The rest branch are also on their way of opening preparation. I believe ,in the near future, the Jun Chamber will take root and blossom in all important cities of China.
珺•法餐汇
珺•法餐汇（海航大厦）
地址：东三环霄云路甲26号院北京海航大厦27层。
Jun • French Cuisine Restaurant (Haihang Building)
Address: Floor 27, Haihang Building ,Yard 26, A,Xiangyun Road, East 3rd Ring Road, Beij