潮汕职业技术学院.doc

潮汕职业技术学院.doc潮汕职业技术学院
外贸英语函电练习册
商务英语教研室
国际贸易教研室
联合编写
LESSON 1 2
LESSON 2 2
LESSON 3 4
LESSON 4 6
LESSON 5 6
LESSON 6 7
LESSON 7 8
LESSON 8 9
LESSON 9 9
LESSON 10 10
LESSON 11 10
LESSON 12 12
LESSON 13 12
LESSON 14 13
LESSON 15 14
LESSON 16 16
LESSON 17 16
LESSON 1
Exercises
Plan the layout according to the following particulars.
Sender: China National Import & Export Corporation
Shanghai Branch Shanghai China
Receiver: Alfred & CO.
Sherman Oak, California
91403
.
Date: Twenty second of March 2001
Our Reference No. : 351/10578
Remarks: This letter is to be signed by a staff member on behalf of the firm
II ・ Address an envelope based on the following addresses・
Sender: Kenneth Harvey & Co., 361 1st Cross Street New York, ., .
Receiver: John Simon & Co., Fern hall Driver, Red bridge London , England.
LESSON 2
Exercises
I ・ Translate the following sentences into Chinese.
This corporation is specialized in handling the import business of textiles.
We wish to introduce ourselves to you as a state-operated corporation dealing exclusively in light industrial products.
We send you by separate airmail a brochure on the various kinds of electronic products now available for export.
Your firm has been recommended to us by the Chamber of Commerce in Tokyo, Japan.
As requested, we are airmailing to you, under separate cover, a sample each of Art. Nos. 2001 and 2002 for your reference.
We can assure you that all your letters will receive our immediate attention.
We thank you for your letter of September 2 and should like to discuss the possibility of expanding trade with you.
We are convinced that with joint efforts business between us will be developed to our mutual benefit.
It will be greatly appreciated if you will give us your cooperation.
Your letter of August 27 addressed to the Import Company has been passed on to us for attention and reply.
II ・ Fill in the blanks.
In with our company's growth, to further