PALL滤油机HNP021中文操作维护手册.doc

: .
(PALL)
PALL INDUSTRIAL HYDRAULICS a divisi on of Pall Corporati on
操作维护 手册
HNP021系列
液体净化设备
(^ll)
? Pall Corporatio n
颇尔过滤器(北京)有限公司
北京市经济技术开发区宏达南路 12号
100176
颇尔制造二厂翻译
Tel: (010) 67802266 Fax: (010)67802319
章节 名称 页码
1 前言 3
2 设计参数 4
3 操作说明 7
概述 7
各构件系统 8
电气系统 10
操作 12
4 安装及操作 14
安装 14
操作程序 20
诊断功能 22
5 保养 24
日常保养工作 24
故障查找 29
大修安排 31
6 附录
电器图
总装图
液压原理图
#
、八
前
此手册是本公司按照客户采购单的要求而制造的设备的安装、操作及保 养指南。在安装、操作及保养此设备之前，必须阅读此手册的有关内容。 此手册涉及的是颇尔HNP02係列净化设备，因此所给出的许多图形和件号 包括了全部可供选购的产品部件。此装置的具体参数可从控制箱盖上的铭 牌查出，可得到准确的数值和件号。
此设备和选购部件将分别包装，并由客户装配。拆开包装箱时，要细心 谨慎，并按发货单核查所收到的部件。
此设备已按颇尔公司标准程序进行了试验和质量检验，而且也根据合同 的要求进行必要的试验。然而，在试验后，为便于运输，设备可能已打开 或解体，并已将其放空和清洗等。客户应检查并确保运输时，螺母、螺栓、 软管或其它任何部件均未松动，必要时将其紧固。
铭牌已固定在设备上，如需要参数、服务或备件时，可查阅铭牌提供的 信息。
用户有责任检查实际的操作条件，并确保过滤部件、滤芯、容器及密封 材料与实际应用条件相匹配并符合地方安全法规。
手册编号
版次
日期
MAN021
F
SEPTEMBER■佃99
设计参数
1. 标识
设备名称：
颇尔油净化装置
型号：
见铭牌
2. 设计操作条件
流体：
与密封材 料相适应
进口压力：
最高+ bar g,（巴 表压） （6
psi ，磅 /英寸 2）
出口压力：
运行温度：
最高 7 bar g ( 100 psi)
最高 70 T (158T)
最大流体粘度：
700 cSt (厘拖)
最小流体粘度：
10 cSt
3. 流体系统
进口
循环流量：
20 升/分 （ /分）
进口压力开关设定值：
bar 绝对值 ( psi )
进口泵安全阀设定值：
bar (81psi)
出口
出口压力：
出口过滤器压差开关设定值：
最高 7 bar ( 100 psi)
bar g ( 35 psi)
出口泵安全阀设定值：
9 bar( 130 psi)
4. 真空系统
运行真空度：
从-- bar g 可调 (21至27 in
Hg),按用途而定
泵润滑液：
Supervac 非乳化液或矿物油，达到
ISO46粘度级
5. 结构材料
结构架，容器及控制箱：
不锈钢
带螺纹的接头及紧固件：
防腐处理过的碳钢
软管：
腈橡胶密封选购件： 腈橡胶
氟橡胶密封选购件： 氯化聚乙烯
EPDM 密封选购件：氯化聚乙烯
密封件：
腈橡胶，氟橡胶， EPDM
注：装置所用密封件的详细情况，参见铭牌
6. 外形尺寸
长：
1060 mm （ "），最大值
宽：
580 mm （"），最大值
高： 带脚轮
940 mm （37"），最大值
无脚轮
920 mm （"），最大值
无液体时装置重量：
进口及出口连接头：
180 kg （400 lb）
C和N安装方式：
符合BS2779, G1"的60度内锥面外
螺纹
'X'和'Y'安装方式：
符合ANSI "NTP内锥面内螺
纹
7. 电动机及传动系统
连接方式：
在线直连
供电电源：
见铭牌
控制电压：
220 V AC 及 24 V DC （PLC 回路）
电动机总功率：
110 V AC： 2. 5 kW
其它电压： kW
电动机额定值：
油泵：
真空泵： 110 V AC 选项： 1 kW
其它任选项：