图文转换之徽标和漫画.doc

图文转换之徽标和漫画徽标类徽标, 即徽章、会徽、标志、警示牌等它不是一般的图标, 往往“言简意赅”, 高度凝炼, 蕴含着丰富的寓意。因此, 解读徽标, 一定要透过现象, 挖掘本质, 才能真正把握其内涵。近几年来, 徽标类读图题悄然走进高考试卷。经典回顾右图是中国 2010 年上海世博会吉祥物“海宝”, 意为“四海之宝”, 它以蓝色调为主色调, 以卡通的造型生动形象地诠释上海世博会的主题——“城市,让生活更美好”,设计新颖,富有创意。请仔细读图,根据海宝的某一特点,写一段说明文字并揭示它的内涵。(不超过 60字)(5 分) 1. 海宝像汉字的人,蓝色调为主色调,头发高高的翘起,像海浪大拇指指向自己,很自豪。 2. 海宝,以蓝色为主色调,大拇指高高翘起,说明上海办世博会赚钱,会给中国带来巨大的利益。解题思路: 1 、宏观把握会徽(行业性图标)的外形特点,注间中英文大小写和变体,以及涉及的时间、事物等。 2 、介绍画面要按顺序。如上下、左右、主次等。 3 、注意由表及里,分析其内涵和寓意,对图标的创意(含义)要联系具体对象作出合理解释。 4 、采用规范的说明语言:准确、简明、平实、清晰。不能随意想象,要扣住图中的信息点来联想 5 、力求避免遗漏说明内容。题型示例例1、中国青年志愿者行动,体现了中华民族助人为乐和扶贫济困的传统美德,下图是“中国青年志愿者”的标志,试根据这一标志,完成下列题目: ①请用简洁的语言描述标志②请描述该标志所象征的寓意。一、描述画面内容注意顺序由总到分( 细观察) “中国青年志愿者”标志的构图,总体上是一个“心”的图形。(1 分) “心”中间有一个既似手、又似鸽子的图案, (1 分)大拇指像鸽头,其余四指像鸽翅( 1 分) 二、揭示寓意(巧联想) 1 、注意与标志的象征意义相联系 2 、顺序:由分到总(善表达) 标志的寓意深刻:“心”象征着爱心,“手”象征着援助,“鸽子”象征着美好。(2分) 整个图案寓意为: 伸出援助之手,把爱心献给世界,将美好撒满人间。(1 分) 例2、下面是“中国电信( China TeleCon )”的图标,仔细观察后,根据要求答题。 1 、根据你的理解,请用简明的语言说说中国电信图标的创意; 2 、结合这一图标,为中国电信拟一广告语,不超过 20 个字。第一题考查的不仅是学生对图标的观察能力、空间想象能力、信息推断能力, 还考查了图标与文字这两种不同信息之间的语言转换能力。如何解答这类试题呢? 首先, 要能抓住事物的特征进行说明。所谓特征, 即事物相互区别的标志, 这一事物具有而别的事物不具有的地方。事物的特征是多方面的, 要依照说明的目的和读者对象来确定说明某个方面的特征, 不需要面面俱到。根据试题所提供的中国电信图标,我们既可将它想象成“中国电信”英文首字母“ CTC ”,也可将两个“C”字看成是形象化了的电话,也可将两个“C”字想象成两副牛角,还可将两个“C”字当作地球的图形或地球上的经纬线等。其次, 对图标创意的说明要联系具体对象作出合理解释。图标往往是根据行业特点, 用简洁、明快、通俗易懂的图形来表达创作者的愿望。因此,在深入理解图标的基础上,要根据具体图形来推测作者的创作意图, 从而作出合情合理的解释。如将上半部分的“C”字想象成一副牛角,自然使我们联想到股市上的牛市,这一图形可代表中国电信上市的美好前景。再如将两个“C”字看成是形象化了的电话, 继而可以推测出其创意是中国电信沟通了人与人之间的关系。可以将两个“C”字当作地球的图形或地球上的经纬线, 推知其创意是中国电信走向国际。还可以将其看作鸟的双翅,可推测其创意是中国电信蒸蒸日上。第二题主要考查学生结合图形标志的创意拟写广告语的能力, 只有在准确理解第一题的基础上才能作出正确的回答。广告词是高度浓缩的语言, 既要简洁明了, 易于记诵, 又要文辞优美, 给人留下深刻印象。这一则广告词, 既然是为宣传中国电信所用, 那么在广告词中就必须出现“中国电信”的字样, 否则, 读者或者观众就会感到莫名其妙。此外,还要根据图形标志的内容来写。 1. 上半部分的“C”字如看成一副牛角,我们联想到股市上的牛市,这一图形可代表中国电信上市的美好前景。 2. 如将两个“C”字看成电话,可以联想到中国电信沟通了人与人之间的关系。 3. 如将两个“C”字当作地球的图形或地球上的经纬线,可联想到中国电信走向国际。 4. 如将其想象成鸟的双翅,可推测其创意是中国电信蒸蒸日上。实战演练 1: 右图是汶川地震后中国红十字基金会的一幅招贴画。①请你给这幅招贴画写一段说明文字。( 50 字左右) 画面由两部分组成( 细观察) 上方米字格里_ 纵向__ 排列着红色的“汶”黑色的“川”两字。两字组合成一个“济”字。下方是红十字的标识和“中国红十字基金会”等字