开题报告成稿.doc

开题报告成稿.doc哈尔滨学院
木科毕业论文（设计）开题报告
题目：俄语动词的时体形式表达的时间意义
院（系）外语学院
专业 俄语
年级 07-1
姓名 韦懿珊 学号 07062112
指导教师 孟岫岩 职称讲师
2011年03月05日
本表需在导师和有关领导审查批准的情况下，要求学生认真 填写。
说明题目的来源（自拟题目或指导教师指导选题）、课题研究 的目的和意义、本课题在国内外研究现状和发展趋势（应具有前 沿性）。
若课题因故变动时，应向二级学院学位办公室申请，提交题 目变动论证报告。
待学生论文答辩后，将本开题报告、论文样本、任务书及评 阅书一并报教务处备案。
题目来源：指导教师指导选题
课题研究的目的和意义：
目的：动词的时体问题之所以受到普遍重视，是因为时是俄语动词最 重要的语法范畴之一，也是俄语动词中重要、然而也是难掌握的部分。 以俄语动词为主体出发，从表达时间意义的角度解析俄语动词在表达 过去、现在、将来时间意义的对应时体形式。
意义：以时间意义作为新的角度来研究动词的时体形式，减少学俄语 的困扰，帮助俄语学习者正确地掌握使用动词不同时体形式表达不同 时间意义的技巧，以深入了解俄语语言表达特点，并更好地学习。对 实践有着重要的指导意义，能推动语言教学的快速发展。
国内外同类课题研究现状及发展趋势：
研究现状：动词的时体问题由于学科对象的特殊性和对语言教学的重 要性而受到国内外几代语言学家的关注，是一个成就斐然的语言学领 域。一直以来发表的相关论文对此问题做了很好的概括总结，如，在
《俄语动词时态的转义用法》中，祖木来提•热西丁对俄语动词时态 的转义用法进行分析和总结；在《俄语同等动词谓语体时搭配类型与 动作的时间关系》中，张家骅介绍了一些涉及动作时间关系的同等动 词谓语的体时搭配类型；在《俄语动词完成体过去时的转义用法》中， 李谨香从将来动作意义、现在时意义、结果存在意义、总和一体意义 四个方面对动词完成体过去时的转义用法进行分析和探讨。
发展趋势：俄语动词时的意义在俄罗斯、中国等一些国家中都有众多 研究者从不同角度进行深入研究，并得出了很多结论，也正因为俄语
动词的重要性，研究仍在继续，更多的新观点会相继出现。
课题研究的主要内容和方法，研究过程中的主要问题和解决办法： 主要内容：在我国的