《楚汉传奇》:细节毁了史诗范儿
由导演高希希执导的大型史诗电视连续剧《楚汉传奇》,无疑是2013年开年大戏中的焦点之作。故事根据秦朝末年到楚汉战争的历史,以刘邦、项羽两位叱咤风云的历史人物为线索展开剧情。,80集的超长篇幅,众星云集的《楚汉传奇》毫无疑问地成为了迄今为止中国“最贵”的一部电视剧。
但这样一部有着史诗野心和气质的剧目,从播出至今却屡屡被网友指出历史硬伤,不仅有《史记》名句的张冠李戴,更有秦人诵读宋朝成书的《三字经》。面对此起彼伏的质疑之声,曾批评其他历史剧不尊重历史、糊弄观众的导演高希希,虽直面剧中谬误,但却认为自己的创作坚持的是“大事不虚,小事不拘”的原则。
虽然与一些专注“洒狗血”“卖萌卖腐”的历史剧相比,《楚汉传奇》在整体上还算可圈可点,比如陈道明H0ld住全场的演技,恢弘、精良的战争场面。但是,细节上的不严谨不免拉低了全剧的水准,令这部投资豪华、全明星阵容的史诗大剧失色不少。实在是有些可惜。
楚虽三户,亡秦必楚――项燕吐《史记》名句
《楚汉传奇》开篇,项燕率领楚军顽抗秦军,他在战死前的最后一刻,振臂高呼“楚虽三户,亡秦必楚”。很快,就有网友指出,这段反抗秦朝暴政的名句出自《史记・项羽本纪》,原句为:“夫秦灭六国,楚最无罪。自怀王入秦不反,楚人冷之至今,故楚南公日‘楚虽三户,亡秦必楚’也。”
皇匕―秦朝“陛下”变“皇上”
在第一集中,胡亥随秦始皇东巡途中,晨曦公主问胡亥:“皇上为什么带着你?”这句话很快被眼尖的网友挑出了问题。网友“小蚊子”说,“皇上”是明朝才开始用的称呼,秦朝则尊称“陛下”或“皇帝”,“这剧里一会儿‘陛下’,一会儿‘皇上’,是要闹哪样啊”!
《三字经》――宋朝国学启蒙读物穿越到秦朝
在第五集中,秦始皇焚书坑儒后,学堂内传来琅琅读书声:“人之初,性本善。性相近,习相远。”有不少网友指出,《三字经》是经典的国学启蒙读物,其作者是不是宋元之交的著名学者王应麟虽然存疑,但从“苏老泉,二十七:始发愤,读书籍……”(“苏老泉”是苏轼父亲苏洵的号)等句子便可推断,《三字经》至少要成书于宋代以后,秦代儒生教童子读《三字经》绝无可能。作家白小帆更是在微博上调侃:“有能耐你接着背啊,背到‘赢秦氏,始兼并,传二世,楚汉争’那段试试……”
鼎――神秘礼器成村姑洗衣盆
在第八集中,一村妇抱着一个有四只脚、类似鼎的容器在河边洗衣服。这张剧照的截图在微博上被网友转发了2000多次。网友们“吐槽”,鼎是我国青铜文化时期的代表,在古代被视为立国重器,是国家和权力的象征,也是神秘、贵重的礼器。被赋予如此“显赫”“尊贵”意义的器物怎么会成了村姑的洗衣盆?还有网友调侃称“姑娘真是大力士,鼎可比木盆沉多了”。
奉天承运―秦朝颁明朝圣旨
在第九集中,赵高和李斯商量伪造始皇帝的遗诏。李斯大笔一挥,写下“奉天承运,皇帝诏日……”这个在明清剧中屡见不鲜的圣旨格式令网友们颇感穿越。有网友查证称,“诏日”一词最早用于汉代的帝王文书中,随后沿袭下来。而‘唪天承运”的发明者则是明太祖朱元璋
《楚汉传奇》-细节毁了史诗范儿 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.