《屋顶丽人》.doc

《屋顶丽人》
D
她肤色已经变成褐色。昨天她是个又红又白的女人，今夭却成了个棕色女人。斯坦利吹了声口哨。她吃了一惊，抬起头，好象刚才睡着了。她向他们直望过去。太阳正好照着她的眼睛。她眨眨眼，使劲朝这边看。接着又垂下了头。她这种毫不在乎的举动使他们三人同时吹起了口哨，大叫起来。哈里这么做，本来是取笑模仿两个年轻人。可他也很生气。他们三个都很生气。因为她对望着她的这三个男人竟无动于衷。
“真是个荡妇，”斯坦利说。
汤姆暗笑道:“她应该叫我们过去。”
哈里恢复了常态，提醒斯坦利说:“要是她结了婚，她老公不会喜欢她这个样子的。”
“天啊，”斯坦利用一种一本正经的口气说，“我老婆要是象那样躺着给人看，我就立刻制止她。”
哈里笑着说:“你怎么会知道呢?也许她此时此刻也正在晒太阳呢。”
“决不可能。决不可能在我们家屋顶上晒。”想到他妻子很保险，他情绪好多了。他们继续干着活。可今夭比昨夭还热。有好几次，他们这个或那个提议去找工头马修，要求离开屋顶，等热浪过了再回来。可他们没有这样做。这栋公寓大楼的地下室里也有活可干。可在这里，他们与那些被关在大街上和楼房里的普通人不同。他们高高在上，感到自由自在。那天的中午时分，有很多人出来到房顶上呆了一个小时。几对夫妇并肩坐在折叠椅上。女人们没穿长袜，腿红红的。男人们只穿着汗衫，肩膀也红红的。
那女人呆在毯子上，翻过来翻过去。不管这三个男人对她怎么样，她都不理睬他们。哈里下去拿锣丝钉时，斯坦利对汤姆说:“跟我来”。那女人的屋顶同他们所在屋顶不属于同一片，和他们的屋顶分开约莫20英尺。要到那边去，就得再往高处爬，紧挨着烟囱，沿着低矮的矮墙徐徐挪步。而他们的靴子又滑又不稳。他们站在一个凸起的方形小屋顶上，朝下着她看。她正坐在那儿抽烟，看书。蓝天衬在她身后，她两腿伸展开。汤姆觉得她看起来很象一幅招贴画，或一本杂志封面。她身后一架很大的起重机正在牛津街①一栋新建筑物上操作。它那黑色的臂膀越过屋顶，形成一个巨大的弧形。汤姆想像自己正坐在那架起重机上工作，将那臂膀伸过去，抓起那女人，再穿过天空把她吊过来，落在他近旁。
他们又吹起口哨。她抬眼冷冷地看了看他们，又继续看书。他们又一次被激怒了，更确切的说，斯坦利愤怒了。他一遍遍吹着口哨，想让她抬起头来朝他们望。他那被太阳晒得滚烫的脸都气歪了。年轻的汤姆不再吹口哨，他站在斯坦利旁边，兴奋地咧嘴笑。但他觉得自己好象正对那女人说:可别把我同他一样看待，因为他的笑带着歉意。昨晚入睡前，他还在想那个陌生的女人。在想像中，她对他很温柔。汤姆记起了此种温情，站在吹口哨嘲弄的斯坦利身旁，不耐烦地直搓脚，隔街盯视那个冷漠、健康、晒成棕色的女人。汤姆觉得这很浪漫，好像高高地站在两个山头上。这时他们听见哈里喊他们，于是又爬回去。斯坦利板着个脸，真的很生气。汤姆不时地看他，真不明白他为什么会这么恨那女人，因为他现在已经爱上那女人了。
他们不时调整那条毯子的位置，想要就着阴凉干点活。但还是直到下午四点钟左右，他们才能真正干活。他们三人都精疲力尽了。他们抱怨着这个鬼夭气。斯坦利的情绪坏透了。他们准备收拾工具离开之前，又去看看那女人。她显然已经睡着了。只见她脸朝下，整个背部都裸着。只有一块红三角遮住臀部。斯坦利说:“我真想去报告警察。”哈里接口说：“你烦什么?她这样碍着谁了?”
“如果她是我老婆，等着瞧吧!”
“可她不是，对吗?”汤姆知道哈里和自己一样，对斯坦利的这种反应感到不安。斯坦利平常是个机灵的年轻人。工作时手脚麻利，爱开玩笑，是个很好的伙伴。
哈里说:“明天可能会凉快些。”
可是第二天不仅没凉快，反而更热了。天气预报说，这种晴好夭气还将持续下去。他们一上屋顶，哈里就过去看那女人还在不在。汤姆知道这是为了不让斯坦利过去看。免得他发脾气。哈里有几个长大成人的孩子，有一个男孩，和汤姆同龄。年轻的汤姆信任他，尊重他。
哈里回来说:“她不在那里了。”
斯坦利说:“我敢说是她老头子不许她这样干了。”哈里和汤姆对望一眼，背着这个新婚的年轻人偷偷地笑了。
哈里提议说，他们应该得到允许去地下室干活。他们那夭真的去地下室干活了。干完活，收拾工具离开之前，斯坦利说:“我们去呼吸一下新鲜空气吧。”哈里和汤姆跟着斯坦利上屋顶时相视而笑。汤姆真诚地相信，自己上去是为了保护那女人，以免斯坦利损她。那时是五点半左右，阳光静静地洒满屋顶。那架巨大的起重机仍将它那黑色的臂膀从
牛津街那边伸过来，悬挂在他们头顶上。那女人不在那儿。接着，矮墙那边仿佛有个什么白色的东西飘闪了一下。那女人站了起来，穿着一件白色晨衣，系了