定稿四年级古诗 2.doc

定稿四年级古诗 2.doc莺梭
【宋】刘克庄
掷柳①迁乔太有情,
交交②时作弄机声。
洛阳③三月花如锦，
多少工夫织得成④。
【作者简介】
刘克庄(1187—1269)字潜夫，号后村，莆田人。著述宏富，今存有《后村
先生大全集》，其中有诗5000多首，词200多首，《诗话》4集及许多散文。
【注释】
掷柳：从柳枝上投掷下来，这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁 乔：迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
交交：形容黄莺的鸣叫声。弄机声：开动织布机发出的响声。
洛阳：今河南省洛阳市。花如锦：花开得像锦绣一样美丽。
织得成：织得出来，织得完。
【译文】
春天，黄莺飞鸣迅速，穿梭于园林之间，时而在柳树上，时而在乔木上，似 乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音 一般。洛阳三月，百花争奇斗艳，竞相开放，犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正 忙碌于园林之中，正是它们，费了多么大的工夫，才织成如此壮丽迷人的春色啊!
【赏析】
这是一首描写春天的作品。全诗中没有一个春字，而洛阳春天锦绣一样的美 丽景色却跃然纸上。诗在这里选取了莺鸟和柳树两种素材。鸟儿在丝丝的柳绦中 飞舞，让人很容易得想起丝线织成的绣品，而嘈杂的鸟鸣声也好像机器的声音， 因此和莺梭这个题目很贴切。后一句有点同情下层劳动人民的意思，洛阳那么大， 莺鸟竟然将它装点得五彩斑斓，那要飞得非常久，花非常多的功夫。而三月的洛 阳也是因为有手工业者辛勤劳动才使人们能衣着亮丽，使三月的洛阳真正艳丽似 锦绣的。这首诗善于用明暗的比喻。把柳莺的飞下飞上喻为莺梭，把它的“交交” 鸣叫声喻作机声，把洛阳盛开的花儿喻作锦绣，这些比喻形象、生动、传神。在 古代写景咏物的小诗中，这也是很有名的一首。
洛桥晚望①
【唐】孟郊
天津桥②下冰初结，
洛阳陌上人行绝。
榆柳萧疏③楼阁闲，
月明直见嵩山雪。
【作者简介】
孟郊，唐代诗人。字东野，湖州武康今浙江德清）人。人们曾把孟郊与韩 愈并称“韩孟诗派”，主要是因为他们都尚古好奇，多写古体诗。
【注释】
选自《孟冬野诗集》。孟郊（75014）,字东野。唐代诗人。
天津桥：即洛桥，在今河南省洛阳西郊洛水之上。
萧疏：形容树木叶落。
【译文】
天津桥下的冰是刚结不久的，洛阳的大道上几乎没什么行人，叶落枝秃的榆 柳掩映着静谧的楼台亭阁，万籁俱寂，悄无人声。在明静的月光下，一眼便看 到了嵩山上那皑皑白雪。
【赏析】
题名《洛桥晚望》，突出了一个“望”字。四句诗，都写所见之景，然而前 三句之境界与末句之境界迥然不同。前三句描摹了初冬时节的萧瑟气氛：桥下 冰初结，路上行人绝，叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，万籁俱寂，悄 无人声。就在这时，诗人大笔一转：“月明直见嵩山雪”，笔力遒劲，气象壮阔， 将视线一下延伸到遥远的嵩山，给沉寂的画面增添了无限的生机，在人们面前 展示了盎然的意趣。到这时，人们才恍然惊悟，诗人写冰初结，乃是为积雪作 张本；写人行绝，乃是为气氛作铺陈；写榆柳萧疏，乃是为远望创造条件。同 时，从初结之“冰”，到绝人之“陌”，再到萧疏之“榆柳”、闲静之“楼阁”， 场景不断变换，而每一变换之场景，都与末句的望山接近一步。这样由近到远, 视线逐步开阔，他忽然发现在明静的月光下，一眼看到了嵩山上那皑皑白雪， 感受到极度的快意和美感。而“月明” 一句，不仅增添了整个画面的亮度，使 得柔滑的月光和白雪的反射相得益彰，而且巧妙地加一“直见”，硬语盘空，使 人精神为之一振。这首诗写出了 “明月照积雪”的壮丽景象。诗人从萧疏的洛 城冬景中，开拓出一个美妙迷人的新境界，而明月、白雪都是冰清玉洁之物， 展现出一个清新淡远的境界，寄寓着诗人高远的襟怀。
醉着
【唐】韩僱
万里清江万里天，
一村桑柘一村烟①。
渔翁醉着无人唤②，
过午③醒来雪满船④。
【作者简介】
韩僱（公元842年〜公元923年），唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧， 晚年又号玉樵山人。陕西万年县（今樊川）人。
【注释】
一村烟：人家升起的炊烟，袅袅升起树间，一树轻烟
唤：唤醒
过午：中午过后
雪满船：漫天雪花
【译文】
乘船行驶在万里的清江之上，天空辽阔。清江两岸的村落一个接着一个， 炊烟袅袅升起。渔翁喝醉了酒睡着，也没有人唤醒他，直至寒气逼得冻醒了， 看见了满船积雪。
【赏析】
《醉着》为韩僱的写景小诗，以白描手法勾摹物象，构图明晰，设色疏淡, 宛如一幅幅饱含诗意的水墨画卷。诗人善于让手中的诗笔变为画笔，在诗中展 现画意，让生动的形象打动读者的心灵。前两句为一幅画，着意表现平远的画 面，诗人连用了两个“万里”，来描写清江的开阔绵长和天空的广阔无边，又连 用了两个“一村”，来表现平野的广阔和村