称谓1.doc

1 称谓称谓(俗叫称呼)应该可以说是“见而礼”,对于称谓,自古以来有较为严谨的规范。但又古今不同, 雅俗有别。所以, 称谓的讲究, 在各类交际酬世应用文里,是最重要的基础知识。如果称谓不当,往往一格之差, 一字之错, 就会造成误解, 闹出笑话。即不礼貌, 又不得体, 实是礼尚往来中之大忌。今天, 即有老套称呼, 也有许多新式称谓。现介绍于下。一、动问称谓称问人姓曰:尊姓(或贵姓)自称曰:“小姓某某”称问人字曰: 尊字( 或尊别、宝号) 自称曰:“小字某某”、“草字某某”称问人名曰: 大名( 或台甫) 自称曰:“小名某某”、“贱名某某”称人祖父曰:令祖自谦称曰:家祖父称人祖母曰:令祖母自谦称曰:家祖母称人父曰:令尊、尊父、尊椿自谦曰:家父、家严称人母曰:令堂、尊萱、尊堂自谦曰:家慈、家母称人父母具存曰:椿萱齐茂自谦曰:家严家慈称人伯祖曰:令伯祖自谦曰:家伯祖称人叔祖曰:令叔祖自谦曰:家叔祖称人伯父曰:令伯父自谦曰:家伯父称人叔父曰:令叔父自谦曰:家叔父称人兄长曰:令兄、贤昆自谦曰:家兄称人弟弟曰:令弟、贤仲自谦曰:舍弟称人兄弟曰:贤昆仲自谦曰:愚兄弟称人兄弟俱贤曰:玉昆金友自谦曰:敝兄弟称人父子曰:贤乔梓楂梨自谦曰:愚父子称人父子俱贤曰:是父是子自谦曰:愚父子称人儿子曰:令郎、公子自谦曰:小儿、犬子、豚儿称人有令子曰:麟趾呈祥自谦曰:仝上称人女儿曰:令爱、千金、令媛、令玉、令闺秀、令淑媛自谦曰:小女、弱息、舍友 2 称人孙曰:令孙自谦曰:小孙、舍孙称人侄曰:令侄、令小阮自谦曰:舍侄称人妻曰:尊夫人、令正( 好友之妻称尊嫂) 自谦曰:拙荆、内人、敝居、贱内(已殁称亡妻、先室) 称人大姆母曰:令姆自谦曰:家姆称人婶母曰:令婶自谦曰:家婶称人子媳曰:令媳妇自谦曰:小媳、舍媳称人嫂曰:令嫂自谦曰:家嫂称人弟妇曰:令弟妇自谦曰:舍弟媳称人岳父曰:令岳翁、尊泰山自谦曰:外父(俗叫丈人) 称人岳母曰:令岳母、尊泰水自谦曰:外母(俗叫丈母娘) 称人婿曰:令倩、令婿、令坦自谦曰:小婿、小女婿称人母舅曰:令母舅、尊舅父自谦曰:家母舅称人母妗曰:令母妗自谦曰:家母妗称人外甥曰:贵宅、贵相自谦曰:舍甥称人姐夫曰: 令姐夫、令襟兄、令襟丈、大乔自谦曰: 家姐夫、敝襟兄、连襟、连称人妹夫曰: 令妹夫、令襟弟、小乔自谦曰: 家妹夫、敝襟弟(俗叫同门、连襟) 称人亲戚曰:令亲自谦曰:舍亲称人表亲曰:令表自谦曰:家表称人师曰: 令师、贵业师、贵老师、尊夫子自谦曰: 敝业师、敝老师称人徒弟曰:令高徒、贵人、贵高足自谦曰:小徒、徒儿、敝门人称人朋友曰:尊朋自谦曰:敝友称人宗族曰:盛族、华宗自谦曰:敝族、小族称人户曰:盛户自谦曰:寒门称人府第曰: 贵府、潭府、大府、府上自谦曰: 茅舍、草舍、茅寮、寒舍、陋室、蜗居、敝斋称祖之友曰:祖执父之友曰:父执 3 称妻曰:贤荆称夫曰:良人主妇曰:中馈、主馈叔父辈曰:诸父、亚父侄儿曰:犹子、比儿竹林是叔侄之称兰玉是子侄之称称两兄弟曰:双壁、伯仲三兄弟曰:三凤五兄弟曰:五桂八兄弟曰:八龙称人孙曰:兰芽称结拜曰: 金兰、义结金兰密友曰: 知己师傅曰: 西宾访友曰:访戴留友曰:下榻谕交曰:寒盟永不变曰:金媒灼曰:蹇修,柯人绝交曰:割席男子无妻曰:鳏女子无夫曰:寡二、相动问礼貌称呼(一)常用对称敬词: 旧时以“尊”、“贵”、“大”、“台”、“玉”、“宝”、“高”等构成的对称敬词,名目繁富,现书信柬帖里也颇多沿用。比如:“恭候尊驾光临”,尊驾,也可换用:“大驾”、“台驾”。再如称对方意见为“尊见”、“高见”、“尊意”, 称对方乡里为贵乡、贵土、贵地、贵处……, 称对方身体为“贵体”、“玉体”,称对方家眷为“宝眷”、“玉眷”,称对方居宅为“贵府”、“华府”、“潭府”,称对方年龄为“贵庚”、“芳龄”、“高寿”, 称对方容貌为“尊范”、“芝宇”, 称对方家族, 一家或门第为“尊门”、“华宗”,称来访者为“贵宾”、“佳宾”,对至友、亲朋敬称“阁下”等等,都表达对彼敬意。旧时对年辈长者敬称词甚丰,如仁丈、老伯、老丈、丈夫,翁、公、叟等。对有声望的前辈称尊宿、尊公、长上, 对有地位的长者称老爷、老世翁,对女长辈称太太、太君等。这些敬词,现代书信采用不多。而以“老”构成敬词乃为多见。如老伯、老大爷、老人家、老先生等。又如,对有才德声望的老人, 常于“老”前冠其姓氏为敬称, 如赵老、钱老、孙老; 或于对方姓与字(名) 的前一个字后缀以“老”, 作为敬称, 如称赵扑初为赵扑老, 称黄炎培( 字任之) 为黄任老。现时习惯把“老”的位置提到姓氏之前, 称老赵、老钱、老李, 可用于年长者, 也可用同辈之用。这种用法含有轻微的敬意,而较多一些亲近感的意味。 4 同志。古时候, 志趣相同的人称同志。后来, 政治理想一致的人, 以及同一政党的成员, 彼此之间常以同志相称