英语人名分析.ppt

英语人名分析英语人名分析英文人名的组成?英语姓名的一般结构为: 教名+自取名(中间名) +姓教名: first name 自取名(中间名): middle name 姓: last name 其中教名和中间名又称个人名。一、个人名?个人名:教名和中间名总称为个人名。?教名:一般在婴儿接受洗礼的时候, 由牧师或父母亲朋为其取名。?中间名:通常由本人取用,排在教名之后。?个人名的来源: ?1、采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。?2、采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。?3、教名的不同异体。?4、采用昵称(小名)。?5、用构词技术制造新的教名,如倒序, 合并。?6、将母亲的娘家姓氏作为中间名。二、昵称?昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,是在教名的基础上派生出来的。?1、保留首音节。 Eg:Donald =Don Timothy=Tim Edward=Ned ?2、+ ie或- y,eg:Don =Donnie ?3、采用尾音节,如: Anthony=Tony ?4、由一个教名派生出两个昵称, Eg : Andrew= Andy&Drew ?5、不规则派生法, Eg:William 的一个昵称是 Bill. 三、姓氏?子女一般只继承父姓,女子在结婚后要改从夫姓。英语姓氏的词源主要有: ?1、直接借用教名, eg:Clinton . ?2、在教名上加上表示血统关系的词缀, 如后缀- s,-son,-ing ;前缀 M’-,Mc-,Mac-,Fitz- 等均表示某某之子或后代。?3、在教名前附加表示身份的词缀,如 St- ?4、反映地名,地貌或环境特征的, 如 Brook,Hill . ?5、反映身份或职业的,如: Carter,Smith ?6、反映个人特征的,如: Black ?7、借用动植物名的,如: Bird,Rice ?8、由双姓合并而来,如: Burne-Jones. 英文人名取名常识?反映出生者的出生季节; Spring( 春)、 Summer( 夏)、 Fall( 秋)、 Winter( 冬)皆用作人名,表明人名持有者出生的季节,分别音译为“斯普林”、“萨默”、“福尔”、“温特”。有些人名表明出生的月份,如: March( 马奇)、 April( 阿普利尔)、 May( 梅)、 June( 琼)、 August( 奥古斯特)分别表明出生在 3、4、5、6、8月。有些人名则表明出生的日子, 如: Friday( 弗赖迪)和 Sunday( 森迪)分别表明在星期五和星期天出生。还有一些人名表明出生时的天气情况,如: Wind( 温德)、 Rainy( 雷尼)、 Frost( 弗罗斯特)、 Snow( 斯诺)、 Cloud( 克劳德)分别表明出生时“刮风”、“有雨”、“有霜”、“下雪”和“多云”。反映出生者的出生地或居住地; ?用作人名的地名通常有郡名州名、城镇乡村名、山川湖泊名、森林草原名等。例: Cheshire( 切希尔)取自英国郡名柴郡, Tennessee( 田纳西)取自美国州名田纳西州~London( 伦敦)取自英国首都伦敦; Boston( 波士顿)取自美国城市名波士顿; Lancaster( 兰开斯特)取自英、美各自城市名兰开斯特; Everest( 埃弗里斯特)和 Snowdon (斯诺登) 分别取自世界最高山峰珠穆朗玛峰和英国斯诺登山峰; Thames( 泰晤士)和 Hudson( 哈得逊)分别取自英、美河名泰晤士河和哈得逊河。