看美剧学英语系列四：美剧精彩场景（九）.doc

看美剧学英语系列四：美剧精彩场景（九）
Lexi的出现只是一个过场，但也是一个导火线，Damon的计划一切看似非常的顺利，神秘历史老师Rick的出现，会不会阻碍到Damon的计划，Damon又将怎样去对付他呢？
看美剧学英语之：《The vampire diaries》精彩场景（九）
本期场景选自《吸血鬼日记》S01E09
场景一：
Damon让Stefan和Lexi去参加派对果然是不怀好意，Lexi死了，Stefan非常气愤，发誓要杀掉Damon，可是Damon毕竟是他的亲兄弟啊，世上唯一的亲人。他只能选择不去搭理他，或者出言相讥。这段场景很有意思，两兄弟互换角色相互讥讽。
Damon：Rise and 'll be late for school.
Stefan：What are you..what are you doing?
Damon：Peace on. You need it for blood dead flesh good？All right,I'm sorry.
Stefan：Step aside,please.
Damon：I got the town off our was for the greater good,but I'm to prove it,I'm not gonna feed on a human .For at least a 'll adopt the stefan diet,only nothing with feathers.
Stefan：Because I realize that killing your closest and oldest friend is beyond evil,and yet somehow,it's worthy of humor.
Damon：Are you mimicking me?
Stefan：Yes, that the secret society of vampire haters is off our back,I can go back to my routine of how can I destroy Stefan's life this week.
Damon：And I can go back to sulking and elena-longing and forehead brooding. This is fun. I like this.
Stefan：And I will finally reveal the ulterior motive behind my evil and diabolical return to mystic falls.
Damon：Yeah. I'm 's just like you,damon. Always have to have the last word.

Damon：太阳都晒到屁股了，你上学要迟到了。
Stefan：你在…在做什么？
Damon：和平礼物。来点吧