文学鉴赏2-诗歌鉴赏.ppt

文学鉴赏
第二章 诗歌鉴赏
第二章 诗歌鉴赏
缪斯的箴言——诗歌
中国古典诗词
中国现代新诗
西方现代诗歌
第一节 缪斯的箴言——诗歌
诗歌的鉴赏：
用心灵去感应，以虚静之心去感受诗人的灵动之思、蓄发之情，咀嚼其意味，品赏其情趣，以得到领悟和启迪，并获得审美的愉悦。
诗歌的特点之一——语言的凝练性
诗歌的特点之二——结构的跳跃性
战争经过一笔带过，意在突出一种非英雄的姿态。这是个没有英雄感的平民英雄，是英雄与非英雄的统一。
In a station of the metro 地铁车站    （美）庞德
The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet, black bough.
 
人群中这些面孔幽灵一般显现： 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。
                  （杜运燮 译）
人群中这些脸庞的隐现： 湿漉漉、黑黝黝的树枝上的花瓣。
（裘小龙 译）
诗歌的特点之三——节奏感与韵律美
当代诗歌的口语化、散文化
然后下来走进这条大街转眼不见了也有有种的往下跳在台阶上开一朵红花那就真的成了英雄当代英雄
有关大雁塔我们又能知道什么我们爬上去看看四周的风景然后再下来
有关大雁塔
—韩东
有关大雁塔我们又能知道些什么有很多人从远方赶来为了爬上去做一次英雄也有的还来做第二次或者更多那些不得意的人们那些发福的人们统统爬上去做一做英雄
第二节 中国古典诗词

诗经•关雎
关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。 窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。 窈窕淑女，钟鼓乐之。
临江仙·滚滚长江东逝水 （明）杨慎