马丁·麦克唐纳的“直面戏剧”.pdf

上海师范大学硕士学位论文中文摘要㈨II 摘要{Y21 15643 二十世纪九十年代,英国戏剧界开始发生变革,掀起一场新戏剧之风, 即“直面戏剧"(In Yer-Face Theater)。“直面戏剧’’是当代戏剧,它以独特的舞台实践来表现当代社会中人们的精神危机、血腥暴力、战争、种族歧视和极权体制,通过这些人类社会中真实的可怖情境揭示现实,以极端的道德勇气呼唤良知,即直面残酷的人生。马丁·麦克唐纳作为“直面戏剧"作家无疑是才华横溢的。家庭和梦想是他作品经常涉及的两大主题, 他创作的《利奈内的美人》、《枕头人》等剧作获得了英国“百老汇托尼奖"等多项大奖,由此进入人们的视野。麦克唐纳在其作品中以黑色幽默调侃世人悲凉的生存困境,通过舞台上语言和画面的极端主义来震撼观众, 以对道德规范的强烈质疑使人们深感不安。评论界对于他的剧作也一直存在不同的声音。虽然你也许会被作品中展现出的阴沉的力量所折服,但是,你仍然能够感受到作者对于爱和希望的坚持。总之,他让你看过后又陷入思考。由于在国内,麦克唐纳并不为人所熟识,因此本文在第一章将首先介绍作者生平和主要作品,以及国内外戏剧界对其作品的评论。第二章的主要内容是论述麦克唐纳“直面戏剧"的特点,分为三个部分。第一部分介绍“直面戏剧"的概念、发展概况、代表人物及主要思想特点;第二部分阐述麦克唐纳“直面戏剧’’的独特之处,分为三点。第一点是以现实暴力表现主题;第二点是论述其戏剧体现出的悲喜剧风格。这是他戏剧的主要特点,因此将会着重分析。在这里将首先简介悲喜剧的概念,然后主要以《利奈内的美人》为例去阐释其悲喜剧特点;最后分析麦克唐纳的悲喜剧与传统的悲剧和喜剧的区别;第三点,分析麦克唐纳的写作主题所体现出来的深厚的人文关怀,将主要从家庭暴力与儿童虐待、作家的社会责任和艺术是否可以产生救赎这几个主题去论述。关键词:“直面戏剧一悲喜剧黑色幽默人文关怀 Abstract 上海师范大学硕士学位论文 Abstract From the 1990s,the British theater began to change,setting off a new style of drama,that was,“In Yer—Face Theater".“In Yer—Face Theater",a contemporary drama has to reveal people’S spiritual crisis、bloody violence、war、racial discrimination and the totalitarian system in a unique way ofperformance practice,to reveal the real scene through this terrible reality of human world,to call the consc ence by the extreme moral thas faced to the brutal life amember ofthe“In Yer—Face Theater”,undoubtedly,Martin McDonagh iy anddreams are consi stent themes ofhisplays. The dramas hewrote,The Beauty Queen ofLeenane、The Pillo.,manand other works,had won Bri tishBroadway Tony Awards and many other awards,and then,he hi sworks,McDonagh has always use black humor to laugh at the pl ight ofthe shocked the audi ences through the extremely languages and images and made the audiences felt uneasy by casting strong doubts on the the critics,there has many different opinions about his you may beimpressed by the power ofthegloomy ofthe works,you also can feel the love and hope that the