中英文简历的区别：看英语简历不该出现的内容.doc

.
中英文简历的区别：看英语简历不该出
现的内容
英文简历的书写可谓规则重重，对于初入职场的新人来讲是个不小的 挑战。除了文章的基本架构外，还应该注意的是其中应该避免什么地方。 下面将为你具体列举在书写简历时应注意避免的地方。
1、教育背景中写相关课程。但千万不要为了拼凑篇幅，把所有的课程 一股脑儿地都写上，如体育等。这样不很有效，别人也没耐心看。
2、奖学金一项一行。许多学生每年都有奖学金，这样一来，也可写出 三四行，甚至更多。
3、拉长句子。每个句子都可以加入一些词拉长一些。其实拉长并不难， 难的是缩短。
4、自然地多换行，多写点句。
5、加大字号。可将 10 号，小五改成 12 号，小四。
6、社会工作细节放在工作经历中。这样会填补工作经验少的缺陷，例 如，您在做团支书、学生会主席等社会工作时组织过什么活动，联系过什 么事，参与过什么都可以一一罗列。
7、暑期工作。作为大学生，雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有 什么惊天动地的成就。当然如果您有就更好了。不过即使实在没有，就算 是在父母的单位呆过几天，也不妨写上。
8、中学情况。一般都不写。写的话也不要写太多。当然，如果您在中
学时得过国际奥林匹克比赛大奖或全国性的大奖，不妨提上一笔
应注意避免的地方：
1、长句：没有人愿意看太冗长的句子，而且切记 YRIS(Yourre 瞫 umeisscanned， notread) 原则，雇主只是在扫描您的 简历 。
2、缩写：因为外行人往往很难看懂。不要想当然地认为这是人所皆知 的事情。
3、I 我：因为正规简历多用点句，以动词开头，是没有我的。当然若 在公司简介中一定要用到一两次，也不是完全不可以。
4、不利因素：我们讲过简历的原则是不要撒谎，但不写不等于骗人。 大家可能还记得前面提到过的简历中的任何字句都可能成为 面试 中的话 题。扬长避短的道理，我想大家都是知道的。
5、Reference available upon request ：这个短语的意思是如需证明， 可提供见证人。这在许多英式、港式简历港文中经常出现，但是美式的简 历则不要这样写。