zzc系列转子计量秤英文说明书.doc

. .
. v .
- --
- . -word资料-
转子计量秤
使用说明书
**承信自动化工程**
第一局部 机械局部
一．概述：
ZZC系列转子计量秤是我公司新研制的动态计量设备,该设备是一种可广泛应用于建材、冶金、化工、电力等行业，对各种无粘性粉料进展动态计量的理想设备。以水泥生产工艺为例，可用于：
1．散装水泥的定量计量。
2．机立窑预加水成球工艺过程的煤粉、生料粉的计量及配料。
3．回转窑工艺中的配料计量。
4．回转窑工艺中的入窖煤粉的配料计量。

该计量设备核心由转子计量秤秤体、称重控制器两大局部组成〔电气局部安装于集中控制柜上〕。产品根本参数见表
型号规格如下：
规格型号
根本参数
ZZC
-15
ZZC
-30
ZZC
-60
ZZC
-100
额定流量〔t/h〕
3-15
6-30
12-60
20-100
重传感称器
20
30
50
100
. .
. v .
- --
- . -word资料-
〔kg〕
电机功率(kw)




转子秤
体
外形
尺寸
长
1184
1335
1723
2242
宽
1072
1230
1064
2038
高
1126
1245
1528
1680
重量(kg)
728
964
1178
1850
注：流量范围—这里容重按1t/㎡计算,假设物料容量变动,流量范围也相应变动。
三．使用环境条件
电源电压：三相五线制〔L1、L2、L3、N、接地线〕
环境温度：称重显示控制器：0～+40℃;
秤体：-10～+50℃
环境相对湿度：相对湿度不大于90%
物料：粉状无粘性，粒径小于2㎜
四．工作原理及主要特点
1．工作原理
该产品采用测力和测速相结合的原理设计。秤体轴圆盘、转子、传动机构、支点、称重传感器、测速传感器、秤架、进出料口等组成。一对支点设置在圆盘的中心线上，称重传感器设置在两支点联线的垂直平直分线上，测速传感器安装在托动电机轴的尾端，支点如同天平刀口，未下料时，调节平衡装置，使圆盘相对于支点处于平衡状态，转子由一系列叶片组成，叶片与圆盘壁围成一格一格的旋转空间，当下料时，物料从进料口进入这些空间，并随着转子的转动到达出料口排出。此时，相对与支点，圆盘里一半有物料，一半没有物料，使圆盘的两个半圆相对于支点失去平衡，称重传感器受力，这个力与圆盘内物料的重量成正比。
. .
. v .
- --
- . -word资料-
设物料均匀分布，圆盘内的料重为P〔㎏〕，称重传感