鹊桥仙 宋代 秦观
纤云弄巧,飞星传恨，，便胜却人间无数.（度 通：渡)
柔情似水，佳期如梦，，又岂在朝朝暮暮.
译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的鹊桥仙 宋代 秦观
纤云弄巧,飞星传恨，，便胜却人间无数.（度 通：渡)
柔情似水，佳期如梦，，又岂在朝朝暮暮.
译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻.（精品文档请下载）
共诉相思,柔情似水，短暂的相会如梦如幻，，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。（精品文档请下载）
注释
纤云:轻盈的云彩。弄巧：指云彩在空中幻化成各种巧妙的把戏.
飞星：流星。一说指牵牛、织女二星。
银汉：银河。迢迢：遥远的样子。暗度:悄悄渡过.
金风玉露：指秋风白露。李商隐《辛未七夕》：“由来碧落银河畔，可要金风玉露时"。
忍顾：怎忍回视。
朝朝暮暮：指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
秋夕
唐代:杜牧
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星.
(天阶 一作：天街;卧看 一作:坐看)
复制下一首赞 7421
唐诗三百首，写景，秋天,七夕节,闺怨
译文及注释
译文
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
⑴秋夕：秋天的夜晚.
⑵银烛：银色而精巧的蜡烛。银，一作“红”.画屏：画有图案的屏风。
⑶轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫.
⑷天阶:，一作“瑶”。
⑸坐看:坐着朝天看。坐：一作“卧".牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女.（精品文档请下载）
有用(1650）没用（424）
参考资料:
1、尚作恩 等．晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:52-542、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十一）：吉林大学出版社，2020：53—54（精品文档请下载）
鉴赏
此诗写失意宫女孤独的生活和凄凉的心境。
前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色彩。这时，一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫.“轻罗小扇扑流萤”，这一句非常含蓄，其中含有三层意思：第一，古人说腐草化萤，虽然是不科学的，但萤总是生在草丛冢间那些荒凉的地方。如今,在宫女居住的庭院里竟然有流萤飞动,宫女生活的凄凉也就可想而知了。第二，，只好以扑萤来消遣她那孤独的岁月。她用小扇扑打着流萤，一下一下地，似乎想驱赶包围着她的孤冷和索寞，,宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义，扇子本是夏天用来挥风取凉的,秋天就没用了,所以古诗里常以秋扇比喻弃妇。相传汉成帝妃班婕妤为赵飞燕所谮，失宠后住在长信宫，写了一首《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，
天上的街市中写牛郎织女的古诗词资料 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
