兼职翻译合同与兼职聘任合同范本.docx

兼职翻译合同与兼职聘任合同范本.docx兼职翻译合同与兼职聘任合同范本
兼职翻译合同
甲方： ___
乙方： ___（译员姓名）
___号： ___
经过对乙方测试稿件的审核、 评定，甲方决定聘用乙方提供兼职
翻译服

兼职聘任合同范本
甲方：
乙方：
签订日期：年月日
甲方（用人单位）名称：
法定代表人（主要负责人）委托代理人
注册地址：
经营地址：
乙方（劳动者）姓名：
性别：出生年月：
居民 ___号码：联系电话：
现居住地址：邮编：
户口所在地：邮编：
根据 ___相关法律、法规的有关规定， 甲乙双方本着自愿、 平等、协商的原则，一致同意签订本合同。本合同中的乙方系指有工作单位，但未与原单位脱离劳动关系。
一、本合同约定的劳动期限
1、本合同有效期为月，自年月日至年月日止。
2、任何一方只需提前天，以书面形式提出，即可终止本合同。
3、本合同有效期满后，双方愿意继续保持兼职聘用关系，则再
行签订兼职聘用合同。
二、本合同约定的工作内容
1、乙方同意在被聘用兼职期间， 根据甲方工作需要， 从事工作。
2、乙方愿服从甲方的安排，按照被聘岗位的责任，乙方必须尽
职尽责完成甲方规定的工作任务， 并达到甲方所规定的要求。 在本合

同期限内因甲方需要， 对乙方的工作内容作出变更的， 乙方同意服从。
三、本合同约定的劳动时间及劳动条件
1、乙方在被聘用期间执行不坐班、不定时工作制，即在保证完
成甲方安排工作任务情况下工作休息时间由乙方自行安排。
2、乙方不能以甲方的名义开展任何与完成约定的工作任务无关
的业务、活动或者从事违法犯罪活动，否则一切后果乙方自己负责，
同时甲方保留追究其法律及经济责任的权利。
3、甲方为乙方提供符合国家规定的安全、卫生的工作环境，保
证乙方在人身安全及人体不受危害的环境条件下从事工作。
四、本合同约定的劳动纪律
1、乙方在聘用期间，应遵守甲方的各项规章制度及劳动纪律，
恪守职业道德，履行岗位责任，完成工作任务。
2、乙方在签订合同时甲方已将相关制度告知乙方，并得到乙方
的认可，乙方如果违反甲方的规章制度，违反劳动纪律，甲方可按公
司奖惩制度给予处罚。
五、本合同约定的兼职劳动报酬
1、甲方按双方约定的工作任务及劳动报酬，每月付给乙方报酬
人民币元整。
2、甲方不承担乙方任何劳保福利待遇，并且不负责承担乙方的
任何医疗保险费用。
3、甲方可因乙方岗位调整而相应调整其劳动报酬。
4、甲方将在每月日前以货币形式或转账形式向乙方支付上月的
税前劳动报