耳熟能详的温州话俚语大全.doc

-
. z.
耳熟能详的话俚语大全
话说“三日不读书，讲话不生水〞，但是，很多老一辈子不读书不识字，话功却是一流的，“一嘴死人也会给他讲活起〞   。他们非常善于运用丰富多彩的话神时，两画像本侧面相对，贴反了则变成背向反目。
-
. z.
幺幺对六六 -----------比喻两人勾勾搭措，臭味 相投。幺幺、六六：骰子最小、最大点数。
开喉奶吃赚爻 -------喻*事一开场就做错。 开喉奶：婴儿吃的第一口奶。
天罗瓜打鼓 -----------①喻物非所用。②指不中 用的人或物。
天塌落来只箬笠恁大------ 喻不怕惹祸。
云始月恁 -------云朵中月亮，时隐时现，时明 时晦，喻人神思恍惚，昏头昏脑
丐儿米倒草坛里爻 ------乞丐好不容易讨来 米，倒在草坛里收拾不起来。形容人烦意心 情。
不会撑船怪河弯 ---------义与“不会泅河儿，埋 怨臀重〞相近。
不吹螺，谁晓得你卖肉 -----意谓假设让人知 道你的主、见解及作为，就得宣传。
牙儿咧开糖金罂捣裂爻恁 -------糖金罂：糖 制的红石榴。捣裂了一片片似红唇，形容笑 得欢。
牙齿口舌也有相撞------ 喻亲人间也难免发 生冲突、争吵
见神不拜，见鬼密密纳 ------喻不信赖好人， 却去乞求孬人。
勿俨吃伤爻，勿俨困冻爻 -------形容精神萎 靡，动作迟慢、工作怠懈的人。
火猫儿打倒 ------喻事情不好收拾，有危 险。
勿俨吃伤爻，勿俨困冻爻 -------形容精神萎 靡，动作迟慢、工作怠懈的人
见神不拜，见鬼密密纳-------- 喻不信赖好人， 却去乞求孬人。好坏不分，自讨苦吃。
俚 语 [一个人吹箫,一个人捺窟] 讽喻本该一个人做的事,硬要由两个人来做,碍手碍脚,反把事情弄糟。
["八几三"扣"天两"] "八几三"是骨牌九中最小的三点，"天两"是最大的两点。喻昔日官场等级森严，大官压小官。
[三脚蛤蟆儿趵下趵下] 讽喻学艺不精、无能耐，却喜欢卖弄、炫耀自己。三脚蛤蟆：蝌蚪向蛤蟆蜕化时的变态。趵：读如豹，跳跃。
[天塌落来只箬笠恁大] 喻不怕惹祸。凭：如此、这般。
[月光影只当银番钱] 喻不辨真假虚实，把希望寄托于不可能到手的东西。银番钱：银圆。
[双手垂落天罗瓜恁] 1、 喻懒惰，双手不动。2、状无可奈何。
[吃饭武松打虎，干事寄叹苦] 挖苦会吃不会干或不肯干的人。寄：戏曲"贩马记"中人物。
-
. z.
[当着勿着,勿着偏偏着] 意谓该如此偏不如此,,::灶洞中木柴未然,吹为棍倒烧着了.
[讲你脚长还踮起,讲你生好还扭起] 喻受人先赞扬后，沾沾自喜，更想炫耀自己。生好：漂亮。
[阴私狗最会咬人] 谓不声不响、心怀叵测的人最会坑害人。
[梅青讲好听，梅红假懵聋] 喻吝啬，许空头愿。
[茅坑头苋菜] 比喻滥贱、长得快。
[老大多，船驶翻爻] 喻主管事情的人多，主意多，结果因意见分歧、步调不一而坏事。
[头胀起方斗恁] 形容遇到烦难事头皮发胀。方斗：方形量具，较大