薛涛《寄旧诗与元微之》新解.docx

薛涛《寄旧诗与元微之》新解.docx薛涛《寄旧诗与元微之》新解
薛涛（ 781 —832），唐代著名女诗人，也是中国古代作诗最多的女诗人。她赋诗四十余年，与之唱和者多为中唐达官名士，原有诗集《锦江集》收诗五百首，流传至今的薛涛诗有九十二首，其留存诗作数量 （ 819）元
稹入朝为膳部员外郎。 长庆元年（821 ），元稹迁中书舍人 ,翰林承旨学士。这一年（ 821），元稹有《寄赠薛涛》诗：
锦江滑腻峨眉秀，幻出文君与薛涛。
言语巧偷鹦鹉舌，文章分得凤凰毛。
纷纷词客皆停笔，个个公卿欲梦刀。
别后相思隔烟水，菖蒲花发五云高。
明本《薛涛诗》并没有载入薛涛这首 《寄旧诗与元微之》 ，是
后人从《元氏长庆集》中甄别出来的。 《唐诗纪事》云： “元微之赠涛诗（指《寄赠薛涛》一诗） ，因寄旧诗与之云。 ”可知此诗是元稹寄诗薛涛后， 薛涛回赠元稹的。 此前的薛涛诗研究者都认为，“旧诗 ”指的就是这首诗，表明此诗是很久以前就写好了的，只是
收到元稹赠诗后才寄与元稹， 以诗代简向元稹述说情怀。 笔者根据诗文内容大胆猜测： 元稹赠诗薛涛后， 薛涛将以前写的旧诗寄给元稹，《寄旧诗与元微之》则是以诗代简，对薛涛寄旧诗给元
稹这件事做一个总结和说明，类似于薛涛寄给元稹的一个包裹，
包裹就是薛涛的旧诗，而《寄旧诗与元微之》就是附言。 “旧诗 ”
具体所指，可能是薛涛与元稹初见时所作《四友赞》 ，薛涛与元稹热恋时所作 《鸳鸯草》《池上双凫》 等缠绵悱恻的爱情诗等。 元稹《寄赠薛涛》作于长庆元年（ 821），所以薛涛的这首《寄旧诗
与元微之》也应该作于其后不久，大约也在公元 821 年。 “与”和
元稹《寄赠薛涛》中的 “赠”相对，意为 “给予 ”。
第一、二句诗 “诗篇调态人皆有，细腻风光我独知 ”，道出了
自己诗歌的艺术风格特点 —— 细腻。“调 ”，风度， 风格。 “态 ”，姿态，态度。 “独 ”，这里用作副词，意思是仅，只有。这两句诗的
意思是，每个诗人都有自己诗歌创作的风格， 我的风格却是与众不同：注重通过细腻的语言，描写刻画细腻的景物，表达细腻的心理情感。
第三、四句诗 “月夜咏花怜暗淡，雨朝题柳为欹垂 ”，是薛涛用月夜咏花、雨朝题柳的事例向元稹自白何谓 “细腻风光 ”。“怜”，怜爱。 “暗”，昏暗不明，如李白《古风五十九首 ·二十四》：“大车扬飞尘，亭午暗阡陌。 ”（亭午：正午。阡陌：道路。 ）“淡”，隐隐约约的样子， 如《列子 ·汤问》：“淡淡焉若有物存， 莫识其状。 ”月夜咏花是因为我怜爱鲜花在昏暗不明的月光下隐隐约约的样子，
雨朝题柳是因为我喜欢清晨雨中垂柳的姿态， 这些都是我与众不同、细腻独到之处。《寄旧诗与元微之》 是一首七言律诗， 律诗中的一二句是首联， 三四句是颔联，五六句是颈联，七八句是尾联。除了字句数目、韵律和谐、平仄严格外，律诗还讲究对仗。这首
《寄旧诗与元微之》 的颔联和颈联都对仗。 其颔联是： “月夜咏花怜暗淡，雨朝题柳为欹垂。 ”其中，“月夜 ”对“雨朝 ”是名词对名词，而且都表示时间； “咏花 ”对 “题柳 ”是主谓结构的动宾短语相对应；“怜 ”对