和歌与唐诗的意境美学比较研究.doc

和歌与唐诗的意境美学比较研究.doc1和歌与唐诗的意境美学比较研究【摘要】中国的诗歌和日本的和歌都是各自文化的积累和沉淀,两者具备异曲同工之妙,都是借助相应自然物的性质特点,由深入浅的加以表述,充分的表达出了作者本身的感悟,蕴含了丰富的意境在其中。特别是我国的唐诗与日本的和歌都属于文化的精髓所在,本身具备极高的关学艺术意境。不过,从历史的角度来分析,和歌发展主要受到唐诗的影响,因为和歌本身在创作的手法及意境方面和我国的唐诗极为相似,不仅如此,和歌在创作的修辞手法以及创作的理念等方面都具有独具特色的观点。本文针对和歌与唐诗的意境美学进行比较研究,并为此简要论述以供参考。【关键词】和歌;唐诗;意境美学我国古代文学的发展体裁主要还是以诗文歌赋为主,特别是诗文在古代异常的兴盛,而唐诗则直接成为我国古代诗歌发展的巅峰类型。中日两国自古以来交往就非常的密切,并且中日文化本身在多个方面都具有极其惊人的相似之处。而从历史的角度来分析,在中华文化的汉唐阶段,日本曾一度深受中国本土文化的影响,开始逐渐地向着中国文化的方向发展,不过,日本文化本身在发展的过程中,并不是单纯的拿来主义,而是在充分借鉴中国文化的基础上来进行独特的创新。就比如日本的和歌本身就深受唐诗的影响,其所采用的塑造手法及意境和唐诗差别不大,但是由于日本本土文化的迥异性以及其独特的社会背景,导致其在创作和歌的过程中也直接呈现出了真正有别于唐诗的情感及审美表达。所以针对两者进行研2究的过程中,必须要以客观、辩证的态度来看到两者的传承关系,在研究其情感表达及发展脉络的同时,对其审美意境的变化加以重视。一、唐诗与和歌的起源及艺术特点探讨逐本溯源,诗歌最早源于上古社会生活当中,通常是由于人们的劳动生产、宗教歌颂以及异性相恋等所产生的具有浓重感情色彩的语言类型,这种语言类型的层次分明,富有韵律。而日本的和歌则是一种诗歌的体裁类型,不过在日本本土内,和歌与诗歌其实是两种截然不同的概念,其中诗歌主要是从中国本土传入其中的,而来自日本本土的诗歌则可以直接将其称作和歌,其中唐诗对日本和歌的影响极为深远。(一)唐诗对于唐诗的特点,可从多个方面来进行探讨,(1)音韵方面,我国古代的唐诗不管是律诗还是绝句,其音节的字数都要求保持整齐对称,一般都要求其句数应保持为偶数。另外,还需注意其是否押韵的问题,从而以此来促使人们能够真正感受到唐诗本身的均衡韵律美。(2)意境表现的结构方面,因为唐诗主要还是以绝旬和律诗作为其主要的代表,因此在结构上通常要求偶数对称的结构,比如其起、承、转、接的篇幅格式要求其能够起到一脉相承的结构,再结合相应的规则性押韵,促使唐诗真正表现出一种工整对称的结构形式。而从意境的表现来看,通常要求其能够尽致完美,这种形式具有非常直接的感染力,像李白的诗歌押韵结构模式通常都是直接体现出一种形式和意境相互对称的完美审美的理念。(3)内容方面,3像《唐诗三百首》当中的诗篇都是以其实用性作为主要目的,同时也是以儒家方面的温柔敦厚型的诗教作为其主要的发展原则,从而在此基础上来追求一种自然而又含蓄的审美情绪风格,促使其真正地表现出一种全新的审美价值取向。古代的诗人们大都倾向于对当时社会的黑暗政治进行无情的揭露和批判,但是进行批判的同时又对人民的疾苦以及国家的安危充满了担心。就比如杜甫的盛名享誉至今,在唐诗三百首当中对杜甫极为推崇,甚至将杜甫尊为诗圣,选诗以杜甫最多。