Liquor 的, , 像是 Georgia , 规定星期日不得卖酒, (怎么会有这种惊奇的规定)
Remember to renew your insurance.
保险到期了要记得自己去续约, (续约在英文里叫 renew) 有些保险公司会忘了寄通知单给你, 要记得自己去 , , 保险金叫 premium 这个字也可以当作最好的意思, 所以在超市可以看到很多叫 premium 的产品, 如
orange juice, pizza , 说到 premium 都是指保险金的意思.
Down payment and monthly payment.
一般买东西付钱的方式有二种, 一种是付清, (Down
payment) , No down , 通常都还要再交额外的 finance charge (相当于利息) 划不划算? 自己算看看.
Pay your tag fee before your fee 就是汽车的牌照税, 一年缴一次, 一般约在 $200-400 , tag fee, 不然就会被罚 10% 的罚金.
Get your emiion test for your car every odd year.
各州法律不同, 但应是大同小异, Georgia 的法律规定, 车子每二年要作一次 emiion test, 收费是公定价 $ emiion test 的服务, Georgia 的居民可以到
http:/// 这个网站查询
Left turn first if there is a turn-left sign , 就是在由红灯变绿灯时, 假如有左转灯的话, 它是会先变成左转灯的, 所以是由左转车先走.(在台湾是直行灯亮完之后才换左转灯 ) , 则还是一样由直行车走完之后才换左转车.
Ten dollars rebate and ten dollars cash back.
Rebate 和 cash back Rebate, 就是把东西买回家之后, 填一份申请书, 付上产品的计算机条形码 (UPC) , 连同收据寄去给制造商, Cash back 就是在结帐的时候就干脆退现金给你, $20 的东西, cash back $10, 但是你付的税还是以 $20 , 可是假如买车 cash back $2,000 你就知道这差别有多大了.
第 7 页
美国留学生活 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.