画蛇添足
yǒu ɡa ch ǔ ɡu? ɡuì zzúà i ,j ì s ì ɡu? z ǔ zon ɡ h?u
,
有个楚国贵族,在祭祀过祖宗后,
bǎ y ì h ú j ì jishǔǎnɡ ɡě i m?n
开 始 在 地 上画 蛇。
yǒu y í ɡar?n hu à d? h ěn ku ài,
有一个人 画 得很快 ,
bù y í hu ì ?r ,tā ji ù b ǎ sh? huhàǎo le ,不一会儿,他就把蛇画好了, yú sh ì t ā b ǎ ji ǔ h ú n á le ɡu? l ái 。
于是 他把 酒壶拿了过 来。
zhanɡ d ài tā y ào h ē jishíǔ ,
正待 他要 喝 酒时,
t ā y ì y ǎn ch ǒu jiàn q ír?nt hāái m?i bǎ sh? hu à wán ,
他一眼瞅 见 其他 人还没把蛇 画完,
t ā bi àn sh ífēn d? y ì d ì y?u n á q ǐ xi ǎo ɡù n ,
他 便十 分得意地 又拿起 小棍,
bi ān z ì y án z ì y ǔ d ì shu ō:
边 自 言自语地 说 :
“ k àn wǒ z ài lái ɡě i sh? ti ān sh ànɡ j ǐ zh ǐ jiǎo ,
“ 看我再来给蛇添上 几 只 脚 ,
t ā
men y ě
wai b
ì hu à
wán”。
他们 也未
bi ān shu ō bi
必 ān
画完。” ɡě i hu à
h ǎo de sh? hu
à
ji
ǎo
。
边
bú li
不 料
说边
ào ,zha
, 这
给 画 好 的 蛇
ɡe r?nɡě i sh? hu
个 人给 蛇 画
画 à 脚
ji
脚 。
ǎo h ái m?i w
还 没完,
án
,
shǒu sh
手上
ànɡ de ji hǔú
的 酒 壶
bi àn bai p ánɡ bi ān y í ɡa r?n y ì b ǎ qi ǎnɡ leɡu? q ù ,
便 被旁 边 一个 人一把 抢了过 去,
yuán l ái,nà ɡar?n de sh? hu à wán liǎo 。
原来, 那个 人 的蛇 画 完了 。
zha ɡe ɡě i sh? huà ji ǎo
带拼音的故事 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.