法语语言文学new(学科代码：050203).法语语言文学(学科代码：050203).docx

法语语言文学new(学科代码：050203).法语语言文学(学科代码：050203)
法语语言文学
必读书目（10种）
1. C. Fuchs et P. Le Goffie, Les Linguistiq . V AN Hoof, Traduire Théorie et pratique, Paris : Duculot, 1994.
Huret, Enquête sur l’évolution littéraire, Vanves, Les éditions Thot, 1984.
Robert Jaus, Pour une esthétique de la réception, Paris, Gallimard, 1978.
Robert Jaus, Pour une herméneutique littéraire, Paris, Gallimard, 1988.
Lanson, Histoire de la littérature fran?aise, Hachette, 1971.
. Larose, Théories Contemporaines de la Traduction, Presse de l’Université de
Québec, 1989.
Michaud, Message poétique du symbolisme, Paris, Nizet, 1961.
Mounin, Les Belles Infidèles, Cahiers du Sud,1955.
?no Niklas-Salminen, La Lexicologie, Armand Colin, 1997.
Pergnier, Les Fondements sociolinguistiques de la traduction, Paris : .,
1980.
Proust, Contre Sainte-Beuve, Paris, Gallimard, 1954.
Raymond, De Baudelaire au surréalisme, Paris, Corrêa, 1933 ; éd. Revue et
corrigée, Paris, José Corti, 1940.
Rincé, La Poésie fran?aise du XIX e siècle, coll. ? Que sais-je ? ?, Paris,
PUF, 1977.
Rudler, Les Techniques de la critique et de l’histoire littéraire, Genève,
Slatkine Reprints, 1979.