Joe: Bed. Now. Peyton: I’m not even tired. Joe: Well, I am. Go to bed. Peyton: To think you walked out on[遗弃] my mom just to hang around with the sorry likes of[……的一类人] that… Joe: What did you just say? Peyton: To think you walked... Joe: I didn’t walk out on your mom! She walked out on me! Peyton: Oh, really? ’Cause she said you were self-centered, and selfish, and that everything always had to be about you. She said your head was so swollen she was surprised they made a helmet[头盔] big enough to fit. Joe: She said that? Peyton: And more. Joe: You know, it’s all coming back to me. Of course! Everything! All the talking and the arguing and the 2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 5 / 18 complaining! And you know what? You’re just like her! Peyton: Oh, yeah? Joe: Yeah! You think you’re right about…everything! Just like her! Peyton: What else? Joe: You scrunch[把……揉成团] your nose when you get angry! Just like her! Peyton: Keep it coming! Joe: You’re always working on me with those…those big brown eyes...well, I actually like that � it’s really cute. But it doesn’t matter, ’cause it’s just like her! Peyton: Is that all you got? Joe: And then you get inside people’s minds, and you drive them crazy! Just like her! Peyton: Well, at least I got a mind, because if I didn’t, I’d be JUST…LIKE…YOU! Joe: Well, I’m lucky, because as far as I’m concerned[就我看来], you are nothing like me! 2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 6 / 18 Peyton: Good! Because I am sick of it here! Joe: What…what do you want from me? (Peyton screams and runs back to her room.) Don’t turn your back on me, little lady! Tell me what you want!
