驳“学习外语最有效的方法是背诵”.doc

驳“学习外语最有效的方法是背诵”
驳“学习外语最有效的方法是背诵”
背诵在中国的传统文化中具有悠久的历史,对提高人们的文化素养发挥了重要作用,在外语学之地。然而,近几年来,背诵却被一些人错误地当作死记硬背纸上谈兵的人来说，不能；即使垒上几层砖，也可能会迅速倒塌。
单词好比是砖头，砖头再多，也不一定能保证盖出房子或高质量的房子；英语单词背的再多，也不一定能保证说出英语或正确流利的英语。
我和建筑师的区别是：建筑师懂得如何建房，而我不懂。建筑师明白地基、圈梁、顶梁、房檐、廊柱等等很多建筑结构问题，并且他每天在建房，他已经很熟练，他不需要经常停下来看图纸或重新计算，或学习关于地基的重要性和房梁的建设方法等，所以他能建造好房子，而我差房子也建不了。
对于英语口语来说，道理也是一样。你必须要明白英语语言的结构问题，而且要每天练习，并且很熟练。而不是在说话的过程中经常停下来去想第三人称单数、时态、动词不定式的变化等问题，或者根本不明白虚拟语气、陈述语气是怎么回事而需要到书本上去查找。
语法的必要性
建筑师能轻而易举的驾驭一切，靠的是他烂熟于心的建筑理论和丰富的建筑经验。英语口语学习者要想说好英语，也需要像建筑师一样，真正熟练掌握英语的语言规则（语法），通过大量的口语练”语法的境界，因而所说的英语既正确又流利，从而形成我们所说的正确的语感。
所以，这里就提出了一个关于语法学习的问题。语法其实就相当于房屋的建筑理论。不懂建筑理论，没法建房；不懂语法，也没法开口说话。
很多人对语法有误解。有人把语法强调的极其重要，有人完全忽视语法，有人天天背诵语法，有人对语法一无所知。
语法既然是语言的规则，显然掌握这个规则是十分必要的。它是判断语言是否正确的依据，更是真正掌握一门语言必经的途径。
有人说，我们在说汉语时也没有学习语法呀？那么我举一个例子。当我们想表达“我打他”这个意思时，我们会说，“我打他”，而没有人会说，“我他打”，或“他打我”，或“打他我”，“打我他”之类的话。这三个字的排列顺序，为什么只有第一种是正确的呢？这是因为我们在牙牙学语的阶段就已经感受到了这种顺序是不能随便改变的。如果改变了，意思就会发生变化，或者句子是错误的，别人听不懂或笑话你，所以你只能说，“我打他”。这就是大家在说这种语言的时候所遵守的共同的规则，这其实就是语法，只是在母语中你不知不觉地学会了而已。做了父母亲的人都有这个经验：孩子在刚开始学说话时会经常不断的重复大人所说的一句话，有时他们絮叨的让人心烦。其实，孩子这种重复正确的、纠正错误的过程，就是一个潜在的语法学习的过程。
在英语中，are you a student?和you are a ，how cold is it?和how cold it is!意思也不一样。如果你说错了，意思也会发生变化，或别人听不懂或笑话你。这就是英语的语法。
当然，以上所举的这两个例子在语法上极其简单，你觉得可能不会说错。但是对于复杂句子的语法呢，比如说，一个句子含有过去将来完成进行时的被动语态和虚拟语气的特殊疑问句和一般疑问句又同时组成含有多重复杂主从复合句的时候，你还能保证随口说出，没有错误吗？
所以，语法是非常重要的。特别是在没有外语环境的情况下练习口语，语法就成了一个重要的指导老师和帮手。这就是为什么所有的外语专业的学生都必须开设语法课的原因。
从理论上讲，只要掌握了语法，就一定能说正确的语言。但是目前的弊病是语法课基本上成为纯理论课，大部分学生没有完全掌握语法。
Sichuan Cuisine
Sichuan Cuisine, known often in the West as Szechuan Cuisine, is one of the most famous Chinese cuisines in the world. Characterized by its spicy and pungent flavor, Sichuan cuisine, prolific of tastes, emphasizes on the use of chili. Pepper and prickly ash also never fail to accompany, producing typical exciting tastes. Besides, garlic, ginger and fermented soybean are also used in the cooking process. Wild vegetables and animals are usua