MCC及低压变频柜.doc

阿塞拜疆项目
水泥生产线交钥匙工程
MCC及低压变频柜
供货及服务分包合同
合同编号:CBMI-AZB-E-C-046
买方:中材建设有限公司
卖方:上海西门子工业自动化有限公司
2010年2月签于唐山
目录
——合同商务部分——
—主要合同条款前附表
第三章合同附件
—合同价格明细表
附件1买方招标文件
第一章工程介绍合同缔约方
附件2卖方投标文件
1. 工程介绍
附件3付款申请表
2. 合同缔约(合同签字页)
第二章合同条款
1. 定义
2. 专利权
——合同技术部分——
3. 商检
第四章技术要求
4. 供货范围
附件1供货范围
5. 技术标准与规定
附件2 技术数据表
6. 项目管理
附件3 技术要求
7. 维修
附件4 单线图
8. 备件
附件5 原理图
9. 测试检查
附件6包装要求

附件7装箱单格式

附件8 唛头格式




















主要合同条款前附表
序号
条款号
内容
1
第二章第3款
商检(不需要)
国家规定需要商检而没商检的设备,买方有权拒收,由此造成的交货延误视为交货延迟。
2
第二章第8款
备件:设备交货前,卖方必须提供完整的调试备件、两年备件清单(格式见附件)。如果不能在规定时间内提交或提交不完整,将视为资料提交误期,同时也作为交货款的支付条件。
3
第二章第11款
包装
如果卖方交货设备不符合合同规定的包装要求或包装不合理的,则由卖方自行到交货地点处理直至符合合同要求,或委托中材港口分公司处理,费用由卖方承担。如果卖方在通知之日起两日内没有实质性响应,则买方有权整改,费用由卖方承担。
包装材料如果是原木,则需要熏蒸并提供熏蒸证书,没有熏蒸的设备买方有权拒收,或有权自行整改,费用由卖方承担。
唛头和装箱单上标识的包装物(箱)的尺寸如果和实际测量的尺寸误差比较大的,如果超出1M3,则超出部分将按150USD/M3罚款。
4
第二章第12款
合同总价:6,700,000元,大写人民币陆佰柒拾万圆整。
5
第二章第13款
交货日期:2009年6月15 日(由于总承包商原因,预付款和进度款未能按时支付,交货期相应顺延)
6
第二章第10款
交货
交货地点:唐山京唐港或天津港或唐山中材重型机械有限公司
交货前15天内,卖方需提供完整的装箱单和装箱清单(中英对照)电子版本给买方技术人员;交货时需提供书面接货单(或装箱单)给买方接货人员签收。
7
第二章第12款
付款条件
付款应按下列条件进行:
A. 预付款:合同金额的30%,在合同签定、分承包商提交相关资料以及预付款收据(或保函)得到确认后 14 日内支付;
B. 进度款:制造进度达80%,并提交了合同约定的相关文件以及付款申请,经买方确认签字后14日内支付设备合同金额的30%;
C. 交货后付款:卖方在发货前15天提供详细的装箱单和装箱清单(装箱单格式见附件)给技术责任人zhangqianjin@,分承包商提交付款申请表(-3311176)提交全额增值税发票原件(17%的全国通用的增值税发票)以及商检资料,两年备件清单报价表(交货期,报价有效期,以及价格清单等)经总承包商验收合格后14日内支付设备合同金额的30%;
,购货单位一栏应按如下填写:
单位:中材建设有限公司
地址:河北省唐山市丰润区幸福道7号
开户行:中国银行唐山市新区支行
帐号:07863308091
税号:130208743448180
电话:0315-3242283
b. 制造厂家出具的质量检验证书、数量证明书、材料检验证书、设备安装说明书、产品合格证(一式六份);(中/英正本各二份、英文副本四份)
c. 接收单(一式二份)邮件发送到changliping@(买方接货人签字的中英文对照装箱单视为接收单)
备注:1. ,b项交买方资料管理人员弥海艳。
2. 增值税发票在开具之前必须和买方合同执行人员确认开票内容,否则造成发票不符要求而更换或不必要的损失由卖方承担。
d. 调试备件及两年备件清单(格式见附件,备件名称需中英文对照,清单格式为EXCEL表,拒绝WORD、PDF等格式。)
e.