古诗词鉴赏《驱车上东门》.docx

驱车上东门
两汉佚名
w wKM以吉n 管' Yt» K > ft w K«:<«字X化 Bnwec -«*<*.«• 冷«t*»9rvrw->«』• * 博
古诗词鉴赏《驱车上东门》
驱车上东门，遥望郭北墓。 白杨何萧萧,松柏夹广驱车上东门
两汉佚名
w wKM以吉n 管' Yt» K > ft w K«:<«字X化 Bnwec -«*<*.«• 冷«t*»9rvrw->«』• * 博
古诗词鉴赏《驱车上东门》
驱车上东门，遥望郭北墓。 白杨何萧萧,松柏夹广路。 下有陈死人，杳杳即长暮。 潜寐黄泉下，千载永不寤。 浩浩阴阳移,年命如朝露。 人生忽如寄，寿无金石固。
万岁更相迭，贤圣莫能度。
服食求神仙,多为药所误。
不如饮美酒,被服纨与素。
译文车到洛阳城东门，遥望邙山累累坟。 墓道萧萧白杨声，松柏夹路气阴森。 墓里纵横久死人,如堕暗夜永不明。 默默长卧黄泉下,千年万年永不醒。 四时运行无停歇，命如朝露短时尽。 人生匆促如寄宿，寿命怎有金石坚? 自古生死相更替，圣贤难过生死关。 服食丹药想成仙，常被丹药来欺骗。 不如寻欢饮美酒，穿绸着锦乐眼前。
注释 上东门：洛阳城东面三门最北头的门。
郭北：城北。洛阳城北的北邙山上，古多陵墓。
白杨：古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木，作为标志，便于子孙祭 扫。
陈死人：久死的人。陈，久。
杳杳：幽暗貌。即：就，犹言〃身临"O长暮：长夜。这句是说，人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
潜寐：深眠。
寤（wCj ）:醒。
浩浩：流貌。阴阳：古人以春夏为阳，秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流，无穷无尽。
中叩. 37Cct 寿叩 。
忽：匆遽貌。寄：旅居。
更：更迭。万岁：犹言"自古〃。这句是说自古至今，生死更迭，一代 送走一代。
度：过也，犹言〃超越"o这句是说圣贤也无法超越"生必有死"这一 规律。
被:同〃披"，穿戴。
创作背景
此诗是《古诗十九首》之一。今人综合考察《古诗十九首》所表现 的情感倾向、所折射的社会生活情状以及它纯熟的艺术技巧，一般认为 这十九首诗所产生的年代应当在汉末献帝建安之前的几十年间。
赏析
这首诗,是用抒情主人公直抒胸臆的形式写出的，表现了东汉末年 大动乱时期一部分生活充裕、但在政治上找不到出路的知识分子的颓废 思想的悲凉心态。
东汉京城洛阳，共有十二个城门。东面三门，靠北的叫〃上东门"O 郭，夕卜城。汉代沿袭旧俗,死人多葬于郭北。洛阳城北的郝山,但是丛 葬之地；诗中的〃郭北墓〃，正指邙山墓群。主人公驱车出了上东门， 遥望城北，看见邙山墓地的树木，不禁悲从中来，便用〃白杨何萧萧, 松柏夹广路"两句写所见、抒所感。"萧萧”是树叶声。主人公停车于 上东门外，距北邙墓地还有一段路程，当不能听见墓上白杨的萧萧声。 杨叶之所以萧萧作响，乃是长风摇荡的结果;而风撼杨枝、万叶翻动的 情状，却是可以远远望见的。望其形，想其声，形成通感，便将视觉形 象与听觉形象合二而一了。还有一层：这位主人公，本来是住在洛阳城 里的，并没有事，却偏偏要出城,又偏偏出上东门，一出城门便〃遥望 郭北墓
"，见得他早就从消极方面思考生命的归宿问题，心绪很悲凉。 因而当他望见白杨与松柏，首先是移情入景，接着又触景生情。〃萧萧" 前用〃何〃（多么）作状语