书山有路勤为径
-—古文群文阅读
邢台县皇寺中学 李会荣
学习目的
,盖食粥安已久,今遽亨盛馔,后日岂能复啖此粥乎!”
【翻译】范仲淹家里贫穷,他在南都学院读书时,天天煮两升米,来做一大锅粥,经过一晚上的凝固后,用刀切成四块,早晚各拿两块,和一些腌菜吃。留守有个儿子和他一起学习,那个留守的儿子要回到家乡陪父亲,临走前送给范仲淹一些美味菜肴。但范仲淹放在了一边,不久后食物全腐烂了。留守的儿子说:“家父听说你过得清淡贫困,送来这些吃的,可你为什么不吃呢?”范仲淹说:“不是我不感谢你们的好心,只是因为我吃粥吃久了,心里安定,你如今要我享用如此丰富的饭菜,以后的日子里我怎么会平静安心得再吃下这些粥呢?”(精品文档请下载)
(2)欧阳修苦读
欧阳公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,。和稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因此抄录。以致昼夜忘寝食,,下笔已如成人。
【译文】欧阳修先生四岁时父亲就去世了,家境贫寒,没有钱供他读书。太夫人用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了,家里没有书可读,便就近到读书人家去借书来读,有时接着进展抄写。就这样夜以继日、废寝忘食,只是致力读书。从小写的诗、赋文字,下笔就有成人的程度,那样高了.(精品文档请下载)
(3)司马温公幼时,患记问不假设人,群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,,其所精诵,:
“书不可不成诵,或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义所得多矣。”(《三朝名臣言行录》)
译文:司马光幼年时,担忧自己记诵诗书以备应答的才能不如别人。大家在一起学习讨论,别的兄弟已经会背诵了,去玩耍休息了;(司马光却)单独苦读,像董仲舒和孔子读书时那样专心和刻苦,一直到可以纯熟地背诵为止,(由于)读书时下的力气多,收获就长远,他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说:书不能不诚心诵读,或者在马上,或者在晚上不睡觉的时候,读它的文章,思索它其中的意思,所收获的东西非常多。注释: ①司马温公:即司马光。②独下帷绝编单独苦读:像董仲舒和孔子读书时那样专心刻苦。(精品文档请下载)
(4)【原文】董仲舒,,孝景时为博士。下帷讲诵,弟子传以久次①相授业,,,非礼不行,学士皆师尊之。(选自《汉书•董仲舒传》)【注】久次:入学的先后顺序。
【译文】董仲舒,,董仲舒即钻研《春秋》,孝景帝时拜为博士。董仲舒广授学生,在教室里挂上帘幕,教授经学。跟随他受业的弟子有许多人,按照入学先后顺序,再转相传授,有些学生甚至没见过他的面。据说董仲舒在钻研学问期间,三年中没有进出过住宅后的花园,他治学心志专一到如此程度。他出入时的仪容举止,无一不符合礼仪的矩度,学生们都师法、敬重他。(精品文档请下载)
(5)孔子晚而喜《易》,序《彖》(tuàn )、《系》、《象》、《说卦》、《文言》。读《易》,:“假我数年,假设
书山有路勤为径 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.