法语谚语完整版.docx

: .
1. 法语谚语完整版（420多句）ProverbesfrancaiseAAbeaujeubeaumentir龙生龙，凤生凤。
10. Bouchedemiel,coeurdefiel口蜜腹剑。
''estavecletempsqu
''estdemanderlapeau
itlaivatleuind'unhommef,知其人。
'KkrlGcoaeiard'unhomfe见人心。
'ondevientforgeron（=Enforgeant,ondevientfongenan）。
aumgr鼓。（太岁头上动土）
5. C'estGrosJeanquienremontreaW!c明「研斧。
6. C'esjlusvertouverjus（酸橘汁）半斤八两。
7. C'estlagrenouilledelafablequiveutsefaireaussigrosqueleboeuf（青蛙想长得如牛大）C'estlejouretlanuit天壤之别。
8. C'estlepotdeterrecontrelepotdefer土罐碰铁罐—以卵击石C'estmonnaiecourante司空见惯。
9. C'esttoutl'unoutoutl非此艮ROfitreC'estunegoutted'eaudanstamer粟，杯水车薪。
'estunem
echantelan
如簧。
''etait这顺中注定的。
16. ?adureraceque?adurera得过且过。
17. ?）轻车熟路。
18. ?apasseou?acasse要么成功，要么失败。
19. Cen'estpasfetetousleSjOUrS长。
20. Cen'estpastouslesjoursdimanc倔花不常开，好景不常在。
21. Cequefemmeveut,Dieuveut女人想要的就是上帝想要的。（女人想做的事情没有做不成的）Cequiestamerlaboucheestdouxaucoeur良药苦口。
22. Cequiestbonprendreestbonrendre有借有还，再借不难。
23. Cequiestdefferen'estpOsp^rdu为时不晚。
24. Cequiestcritestcrit€决定了的事情不能随便更改。
25. Cequiestditestdit=cequiestfaitestfait木已成舟。
26. Cequiestfaitnasesapre今朝事今朝毕。
27. Cequisefaitdenuitpara?taugrandjour纸包不住火。
28. Cequinuital'unsert先之东桐utle^桑榆。
29. Cequivientdefifreretournequtambour有得必有失。
30. Caquechoseen（ou）somtemps（=Chaquechosevientsonheure）|物各有时。
31. Chienquiaboienemordpas吠狗不咬人。
32. Chosepromise,chosedue言而有信。
1. Commeonconnaîtsessaints,onleshonore知道他是怎样的人，就怎样对付他DDanslaqueuelevenin（）危险在后面。
2. Danslespetitesboîtes,lesbonsonguents（，油膏）盒子虽小，膏药地道（喻身材虽矮小但品格高尚）Debeauraisin,parfoispauvrevin虎父也会生犬子。
3. Dediablevient,diableira刚出虎口又进狼窝。
4. Dedouxarbredoucespommes善有善报Depetitcausevientsouventgrandenoise小因常酿大舌L。
5. Detouts'aviseaquipa®aut^切发明之母。
6. Deuxmoineaux（）surunpi（）nesontpaslongtempsamis一山不容二虎。
7.