法语被动语态.ppt

Voix passive 被动语态 Voix passive Voix passive 被动语态被动语态 I Voix passive 1. Exemples : ① La maison est entour éed’ arbres ② La maison a été entour ée par des agents de police. ③④ Les h é ros qui ont donn é leur vie ne sont jamais oubli és de nous tous. ①① Formation: Formation: ê ê tre tre (直陈式(直陈式不同形式不同形式) ) + + (过去分词) (过去分词) ②② pr pré é position position pl pl é é ment ment d d ’’ agent = par ou de agent = par ou de ③③ temps temps de la voix passive de la voix passive ④④ accord du participe pass accord du participe pass é é dans la dans la voix passive voix passive Voix passive ? 1. 构成: ê tre (直陈式的不同时态) + . (及物动词的) 过去分词 Le m é nage est fait par ma m è re. Ces autoroutes sont construites par des ouvriers. Voix passive ? 2. 性数配合:在被动态中, 过去分词必须与主语性数配合。? Le d ? ner est pr é par é par ma m è re. ? La pomme est mang ée.? Les livres sont lu s par les lecteurs. Voix passive ?3 . 施动者补语的引出?(1). 用 par 引出动作的施动者。?(2). 在表示状态或情感的被动动词后,用 de 引出施动者。? La pomme est mang é e par la petite fille. La villa est entour é e de beaux arbres. Notre premier ministre Zhou Enla i est aim é de tout le monde. (3).施动者主语也可省略。 La pomme est mang é e. L'ennemi est tu é. Voix passive ?施动者补语 (比较) Le chien a étéé cras é par une voiture. 狗被一辆小汽车压死了。 Sa famille est é cras é e de tristesse. 他一家都极为悲痛。强调动作强调状态 Voix passive ?:以助动词ê tre 的时态为准 Le d ? ner est pr é par é par ma m è re. La montagne est couverte de neige. Le d ? ner a été pr é par é par ma m è re. La montagne a été couverte de neige. Le d ? ner va ê tre pr é par é par ma m è re demain. Le d ? ner sera pré par é par ma m è re demain. 现在时的被动语态复合过去时的被动语态最近将来时简单将来时★ Parlez selon les dessins suivants construire vendre fabriquer fabriquer