动物谚语英语版.docx

动物谚语英语版

　　谚语是民众的丰富智慧和普遍经验的规律性总结。如下是由为为人们推荐的英文版动物谚语，盼望人们可以爱慕。
　　　
　　(1) Kill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
g is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。
　　谚语合适地运用谚语可使语言活泼风趣，增强文章的体现力。如下是由为人们整顿出来的动物谚语，仅供参照。
　　(11) Don’t be a dog (lying) in the manger. 莫学狗占马槽不吃草。(不要占着茅坑不拉屎。)
　　谚语跟成语同样所有是语言整体中的一部分，可以增长语言的鲜明性和生动性。如下是由为人们收集整顿出来的英语动物谚语，盼望可以帮到人们。
　　(12) Dog does not eat dog. 同类不相残。
　　(13) Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。
　　(14) A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it ，狗不嫌家贫。
　　　6. Frog
　　(1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙，不知大海。
　　　7. Fox
　　(1) The fox may grow grey, but never good. 狐狸毛色可变灰，但是本性难移。
　　(2) The fox preys farthest from his hole. 狐狸捕食，远离洞府。(兔子不吃窝边草。)
　　(3) When the fox preaches, then take care of your geese. 每当狐狸说教，当心鹅群被盗。
　　(4) When the fox says he is a vegetarian, it’s time for the hen to look out. 狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。
　　　8. Fish
　　(1) The best fish swim near the bottom. 好鱼常在水底游。
　　四草法则：兔子不吃窝边草;好马不吃回头草;老牛时兴吃嫩草;天涯何处无芳草。(依次是兔、马、牛、人，所有是动物)
　　(2) Never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。
　　(3) Go to the sea, if you would fish well. 不入虎穴，焉得虎子。
　　(4) There’s as good fish in the sea as ever came out of it. 海里的好鱼多的是。
　　(5) It is a silly fish that is caught twice with the same bait. 智者不上两次档。
　　(6) If water is noisy, there are no fish in it. 吼叫的水中无鱼。(夸夸其谈