顾太清《玉烛新·白海棠》诗词赏析
玉烛新·白海棠
清代:顾太清
初晴新雨后。乍洗褪胭脂,缟衣妆就。东风倦倚,憨憨态、不管敲残更漏。嫩寒天气,正睡稳、乌衣时候。深夜静、银烛高烧
顾太清《玉烛新·白海棠》诗词赏析
玉烛新·白海棠
清代:顾太清
初晴新雨后。乍洗褪胭脂,缟衣妆就。东风倦倚,憨憨态、不管敲残更漏。嫩寒天气,正睡稳、乌衣时候。深夜静、银烛高烧,微香暗侵襟袖。
盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?红妆莫斗。谁得似、净骨自然清瘦。神娟韵秀。雅称个、花仙为首。还要倩、流水高山,花前慢奏。
译文
雨后初晴,白海棠犹如一位洗去了胭脂,身着素衣的清丽女子。风吹拂着显得慵懒娇憨的样子,从早到晚都是如此惹人怜爱。到了微寒夜晚,白海棠披上了乌衣,悄悄睡去。院子里安静无声,银烛还散发着严厉的光线,白海棠发出微弱的香气暗侵襟袖,沁人心脾。
你的芳心如花朵初绽,能占几分春光?花儿们争奇斗艳,可是谁能像你那样素净清雅?你的神韵,堪称花中第一,让我在花前为你弹奏一曲《高山流水》吧。
解释
新雨:刚下过雨。亦指刚下的雨
胭脂:亦作“胭脂”。一种用于化装和国画的红色颜料。亦泛指艳丽的红色。
缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
憨憨:痴呆貌,质朴貌。
更漏:漏壶,计时器。古代用滴漏计时,夜间凭漏刻传更。
乌衣:黑色衣。古代贫贱者之服。
盈盈:仪态美妙貌。
春光:春天的风光、景致。
流水高山:指名曲《高山流水》。
赏析
顾太清的词清爽隽秀,这首《玉烛新·白海棠》,亦是特别轻灵生动。
词中上阙写花,是透过人的审美心理来表现的,其中浸透了人与花的交融。一番新雨初晴后,那白海棠像是被洗褪了胭脂,穿着雪白素色的衣服一样,海棠以红色为多,白海棠为稀有品种,人们多见红色海棠。当见到白海棠时词人欣喜地形容白海棠为“乍洗褪胭脂,缟衣妆就”,把白海棠比方成一位洗去了胭脂,身着素衣的清丽女子,她不施粉黛,依旧有逼人的容光,令人移不开目光。接着又形容它的得意姿势:“东风倦倚,憨憨态”,说有它有着憨态可掬的样子。它“不管敲残更漏”,从白日到夜晚,都是这番惹人宠爱。到了夜晚“嫩寒天气”中,白海棠悄悄睡去,变成一种“乌衣”装扮。院子里安静无声,银烛还散发着严厉的光线,仆人尚未睡去,但却“微香暗侵襟袖”,白海棠微弱的香气飘了进来暗侵襟袖,沁人心脾。
词中下阙连续了人与花交融的手法,写的是词人与花的对话。“盈盈一点芳心,占多少春光,问卿知否?”这是赏花女子与花的对话,说花儿盈盈
顾太清《玉烛新·白海棠》诗词赏析 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.