言语交际艺术.docx

第一章 概说
第一节 语言 言语 言语交际
台湾学者沈谦：“中华民族有两项绝活一一美食和美辞。”
一、语言和言语的关系 例（1）餐厅。啤酒杯里发现了苍蝇。 例（2）今天下雨
一方面，语言产生于言语，是从言语中抽象和概括出来的。另一方
住处
府上
舍下
字画
墨宝
涂鸦
著作
大作
拙作
第二节 有关交际主体的交际原则
一、角色原则
1、角色条件准则。 人们每说一句话，都包括言内行为和言外行为。言外行为一般又分为表态类、宣告类 指令类、表达类、阐述类共五大类。实施一种言语行为是有相应的条件的。
2、角色风格准则。 角色风格就是交际主体的思想、修养、性格的反映，同时也是他的身份、职业、地位、性格、 年龄等的反映。 另一方面，一个人处于什么样的社会角色，别人就会以相应的眼光来看 待他。角色期待
二、合作原则
美国格赖斯于20 世纪 60年代提出。要想交际成功，交际双方要遵守一些共同的原则， 从而保证向着既定的目标和方向发展。具体包括：
1、数量准则。（针对交谈中说话的详尽程度。） （1）达到交谈目的的要求，即不能太少。 3
（2）不超过交谈目的的要求，即不能太多。
2、质量准则。（针对交谈中说话的真实程度。） （1）不说自己认为是不真实的话。
（2）不说自己缺乏足够证据的话。
3、关联准则。（针对交谈中说话是否切题来说的。） 说话套贴切，不说与话题无关的话，不答非所问。
4、方式准则。（针对交谈中说话的表达方式。）
三、礼貌原则（由英国语言学家利奇提出。）
（一）、礼貌原则的内容。 人们在交谈中并不总是遵守合作原则，有时会拐弯抹角，有 时则声东击西。原因是出 于对对方的礼貌。共有三方面的要求：
1、少损人利己的准则。（指尊严或者面子上的。）
2、 少贬人扬己的准则。
3、多赞同他人的准则。
（二）、礼貌原则和合作原则的关系。
人们常常为了礼貌原则而违背了合作原则。但有时会为了别的原因而违背礼貌原则。
第三章 语境及其有关的交际原则
指言语交际的环境。我们说一句话的时候，总要瞻前顾后，既要注意内容上的衔接，也 要考虑形式上、语气上的和谐统一。要前后照应，也要考虑场合。场合不仅决定一句话该不 该说，也决定该如何说，使用怎样的措辞和语气等。
一、 语境的构成
（一）、情景语境 。（指言语交际所发生的场合。 交际的时间、地点、以及交际当时的 情况。）
1、时间因素 有时是指自然界里的时间，但更多是指时机，应掌握好说话的时机。当说不说或不当 说乱说都不好。
2、地点因素
主要是指社会位置或社会环境。
3、交际当时的情况因素
主要是指当时的气氛或氛围。交际者谈论的话题和使用的语气应当与现场的气氛和谐一 致。
此外，潜在的听话人也会对交际产生影响。
（二）、社会文化语境。（可分为文化习俗和社会规范。）
1、文化习俗
是指语言交际者所处的语言集团在语言使用上的习惯与风尚。凡是使用语言时有共同的 变异倾向的人群，都可视为一个语言集团。
2、社会规范
指一个社会对言语交际活动作出的种种规定和限制。
二、积极地对待语境
三、有关语境的道德和安全原则 这里的安全，既指个人的物质和精神各方面不受损害，也指对他人和社会不造成威胁。所以 小到议论他人是非，大到泄露国家机密，都是违背安全