近现代日本漫步论文
近现代日语漫步课程论文
论文题目:___我所认识的日本声优_____ 任课教师:王岩
学院:____酒店管理学院_______ 专业:酒店管理
班级:____酒店管理喜达屋151__ 姓名:____童皓峻______________ 学号:____**********_________
2016年 11 月 20 日
赋予角色生命之人
我所认识的日本声优&日本声优文化繁荣背后深层动因分析
[摘要]:日本的动漫产业蓬勃发展,已成为其第三大产业。80年代日本经济开始腾飞,动漫产业原创得到了迅速发展,并逐渐成为动漫大国强国,世界市场的65%,欧洲动漫产品80%来自于日本。本文从从日本动漫的降低风险,共同发展的产业细分之路入手,分析在这一过程中日本声优文化所做出的自身贡献。
[关键词]:基本创作,后期制作,声优,中国动画配音,动画配音产业
声优(日语:声优,せいゆう),是“主に声だけで出演する俳优”的称呼,是日本人对配音员的称呼。“优”在日语中是“演员”“表演者”的意思。追根溯源这个意思还是来自于中文,在我国古代就称梨园中的戏子为优伶。声优,顾名思义,是用声音来表演的人,罗马音是seiyuu,英语中称为VA(Voice actor) 。很多人误认为CV(Character Voice
)是日本人对声优的简称,甚至有人认为CAST也是声优,实际上CV只用来标示作品中角色是由哪位配音员来配音的,即角色声音的意思,并不是声优这个职业的名字,而CAST是演员表的意思,跟声优更是没有任何关系。
一、日本声优与中国动画配音产业的比较
如今的日本声优早已从幕后走向台前,声优产业的发展不但为日本动画产业创造出巨大的商业价值,声优运用高超的配音技术,使动画角色在人物性格的表现上更加丰富,形成了独特的日本动画特征符号,这也赋予了日本动画更多的艺术价值。我国的动画配音产业,没有日本的声优行业发展成熟,说其发展就像日本声优的初期阶段也不为过。为什么中国动画配音产业和日本动画声优产业会出现如此大的差距,这可以从中日两国动画配音产业的历史、从业人员、产业模式等多方面进行分析。
1. 日本动画的历史发展
日本配音演员出现于 1925 年,专门从事广播配音,同年日本放送协会录取“广播话剧研究生”12名,担任声优的演员———这是日本最早的声优。二战以后,随着日本广播行业在上世纪五十年代的高度发展,更多的人开始希望从事配音行业。上世纪 60 年代,随着日本民办电视台的创建及电视的普及、电视动画的播放,日本声优产业开始得到发展,动画声优产业开始确立。
(1)剧本前期创作注重商业化的协同分工
在日本漫画创作是整个动漫产业的灵魂,也是整个产业链的开端。日本漫画的前期创作并不是由作者一个人来完成的,而是作者和编辑共同努力的结果。编辑作为动漫图书行业的守望者,他们跟读者的距离更近,更容易把握读者的阅读倾向,这也大大增加了漫画创作的成功概率;在日本漫画的生产过程中,故事剧本由专业作家负责完成,专业作家创作故事剧本能提高情节的吸引力和感染力,极大保证了故事本身的可看性。
(2)剧本前期创作注重前期的民意调查
日本卡通片必须保证自己的创作元素符合儿童读者、年轻人而或观众的心理和审美
近现代日本漫步论文 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
