毕业设计(论文) 外文翻译.doc

毕业设计(论文)外文翻译
(2011届)
外文题目 Morphology, toughness mechanism, and thermal properties of hyperbranched epoxy modified diglycidyl ether of bisphenol A (DGEBA) rating works
译文题目超支化环氧树脂改性的DGEBA的互穿交联网络的形态,韧性机理和热力学性质的研究
外文出处 POLYMERS FOR ADVANCED TECHNOLOGIES

超支化环氧树脂改性的DGEBA的互穿交联网络的形态,韧性机理和热力学性质的研究
Ji-Fang Fu1,2, Li-Yi Sh1,2*i, Shuai Yuan1,2, Qing-Dong Zhon1,2g, Deng-Song Zhang1,2,Yi Chen1,2 and Jun Wu2
1School of Materials Science and Engineering, Shanghai University, 149 Yanchang Road, Shanghai200072, PR China
2Research Center of Nano-science and Nano-technology, Shanghai University, 99 Shangda Road, Shanghai 200444, PR China
Received 22 February 2008; Accepted 27 March 2008
摘要
新的超支化聚(偏苯三酸酐三乙二醇)酯环氧树脂(HTTE)是通过合成的并用于增韧双酚A二环氧甘油醚(DGEBA)4,4-二氨基二苯甲烷(DDM)树脂体系。HTTE的含量和代数对固化体系性能的影响得到了详细研究。HTTE/DGEBA共混物相对于未改性体系,冲击强度提高2 -7倍。扫描电子显微镜(SEM)断裂面显示其在边缘纤维屈服现象和中心空泡现象表明,粒子气蚀,剪切屈服变形和原位韧性机理是主要增韧机制。动态热机械分析仪(DMA)分析表明,HTTE/ DGEBA胺系统的互穿聚合物网络(IPNs的)会发生相分离。IPN保持较高的透明度,并显示较高的模量相对于整齐的环氧树脂。玻璃化转变温度(Tg)会减少到一定程度相对于整齐环氧树脂。然而随着HTTE代数的增加和硬段含量的增加玻璃化转变温度(Tg)会增加。从TG分析中得到HTTE会导致体系热稳定性会发生细微的下降随其含量的增加。而随着代数的增加其热稳定性反而增加。在HTTE/DGEBA体系中HTTE会促进炭形成。由于摩尔质量和分子内氢桥的增加,HTTE/DGEBA互穿网络的增加和由于末端羟基和末端环氧基的功能导致交联密度的增加,其热稳定性增加。
1 简介
环氧树脂是最重要的一类热固性聚合物。由于其有良好的性能。例如:高强度,黏度和良好的尺寸稳定性,热力学稳定性和环境稳定性。它被广泛应用于涂布,电子电器材料,黏合剂和工程应用。而且他们也表现出很好的电性能和优异的加工性能。由于其具有影响耐久性的高交联结构,固有的脆性是其主要的应用缺陷。因此,在这方面,可以通过引进刚性粒子,活性橡胶,IPNs和有基质的工程材料从而提高固化环氧树脂的韧性。然而却会使其玻璃化转变温度发生不同程度的改变,降低其热稳定性和储存模量,更会影响其加工性能,比如使其黏度大幅度提高。
超支化聚合物由于其独特的结构,从而具有低熔融,溶解黏度和其他功能,并且与等摩尔质量的线性聚合物相比较超支化聚合物分子的尺寸较小。他们现被商业用于传统热塑性和热固性材料中的加工助剂,支化剂,相容剂和增韧剂。
超支化聚合物也已经被作为环氧树脂新颖的,有潜力的,低粘度的增韧剂,其可以在不影响其他性能的前提下增加其断裂性能。一般说来,环氧官功能的超支化聚合物和氢键官能化的超支化聚合物能够增韧多氯联苯A类型环氧树脂但不影响其加工性能。更多的,端基是环氧基的超支化聚合物比端基是羟基的超支化聚合物增韧效果更好。这是由于环氧基与环氧树脂与胺的混合物在传统的温度下反应形成影响界面粘附力的共价键,而羟基却不能。另一方面,通过脂肪二次封端环氧基团可以减少超支聚合物的极性,其源于相容性减少,并获得比端基是羟基的超支化聚合物更完整的早期阶段相分离。用环氧端基改性的混合物显示了很低的黏度和降低小的独立的玻璃化温度使用百分比,可以用氢键来解释。事实上,由于具有环氧树脂的溶解性,反应末端基控制着最后的形态。改变表面化学是一种有效的工具对于设计混合物最后的性能,而且是一种新的独特的方法。
我们合成了一种新的环氧端基的低粘度的液态的热固性芳香族聚酯超支化环氧树脂(HTTE)用来改性DGEBA环氧树脂并且准备新