[幼时记趣翻译]幼时记趣.docx

[幼时(yòu shí)记趣翻译]幼时记趣
幼时(yòu shí)记趣篇(一):七 幼时记趣
幼时(yòu shí)记趣篇(二):《幼时记趣》阅读及参考答案
于土墙凹凸处，花台小草丛杂


[幼时(yòu shí)记趣翻译]幼时记趣
幼时(yòu shí)记趣篇(一):七 幼时记趣
幼时(yòu shí)记趣篇(二):《幼时记趣》阅读及参考答案
于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，常蹲其身，使与台齐，定目细视。以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游(shényóu)其中，怡然自得。
一日，见二虫斗草间，观之正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞蛤蟆也。舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼方出神，不觉(bù jué)呀然惊恐；神定，捉蛤蟆，鞭数十，驱之别院。
1．这段文字选自课文《________》，作者________，________朝作家，主要作品有《________》
2．解释以下句子中加粗的词语。
〔1〕于土墙凹凸处________________
〔2〕以丛草为林________________
〔3〕以土砾凸者为丘________________
〔4〕方出神________________
〔5〕凹者为壑________________
〔6〕鞭数十________________
3．诵读选文，分别概括两段所记之趣。
________________________________________________________________


4．选文某某有两个成语，请找出并分别造句。
________________________________________________________________
5．用现代汉语翻译以下句子。
〔1〕常蹲其身，使与台齐，定目细视。
________________________________________________________________
〔2〕神游其中，怡然自得。
________________________________________________________________
6．根据第二段划线句子的大意，展开合理的联想与想像，写一段情趣盎然的文字。
________________________________________________________________
参考答案：
1．《幼时记趣》、沈复、清、《浮生六记》
2．〔1〕上下不平；〔2〕把。当作；〔3〕同〞，土山；〔4〕刚、正；〔5〕山沟；〔6〕用鞭子打
3．〔1〕神游山林之趣〔2〕鞭打蛤蟆之趣
4．怡然自得：她一个人怡然自得地漫步在雨里，一点也不在乎