大医精诚2012.ppt

大医精诚
孙思邈
(581-682)京兆华原(今陕西耀县)人,唐代著名医学家。他钻研诸子百家,善谈老庄,兼通佛典,精于医药。隋文帝征其为国子博士,唐太宗召其至京师,欲授以官职,皆固辞不受。长期行医于民间。采集唐以前许多医药文献,结合自己丰富的临证经验,撰写了《备急千金要方》、《千金翼方》各三十卷。另有《千金髓方》二十卷已佚。
《备急千金要方》
简称《千金要方》。作者认为“人命至重,有贵千金,一方济之,德逾于此”,故以“千金”名书。
该书成于652年,计232门,合方论5300首,记述了妇、儿、内、外各科病证以及本草、制药,食治、养性、平脉、导引、针灸孔穴主治等多方面的内容,保存了唐代以前许多医学文献资料,有较高的科学价值,为我国现存最早的一部临床实用百科全书。
《千金翼方》
30卷。成书于七世纪末。本书是作者为补充其所撰《千金要方》而编集的。首载本草、其次为妇产、伤寒、小儿病、养生、内科杂病、外科、色脉、针灸及禁经等。取材广博,大多辑自唐以前的古医书。
课文分析
文章紧扣题目,论述医德修养必须注重“精”、“诚”二字。
“精”就是医技深湛。
“诚”就是医德高尚。
第一段:(1)从病理现象的多变,病人情况的差异,说明医道深奥,强调“唯用心精微者,始可与言于兹”。
第二段:(2-5)论述了为医的基本要求,即待人要忠诚,治病要谨慎,言行要稳重。
原文注释
第一自然段:
1、尚:久远。《吕氏春秋·古乐》:“故乐之所由来者尚矣,非独为一世之所造也。”高诱注:“尚,久也。”
2、今:相当于“今夫”,发表议论。《助语辞》:“今夫者,即今之所论事意而言。”
语首助词,犹夫。
3、唯:副词,表示对事物或动作的范围加以限定。可译为“只”、“仅仅”等。
辨惟、唯、维:
“惟”的本义是思。“唯”的本义是答应。“维”的本义是绳子。在本义上,三个字各不相同。
但是在“思”的意义上,“惟”和“维”通用;在“虽然”的意义上,“惟”和“唯”通用;表示“只”、“由于”和句首语气词,三个字都通用。
4、今:犹“若”,表示假设,可译为“如果”。
5、其:副词,表示反诘,同“岂”。可译为“难道”。
6、殆:危险。
7、艺能之难精者也:定语后置句,即“难精之艺能”。
8、极:
《说文》:“极,栋也。”
徐锴《说文解字系传》:“极,屋脊之栋也,今人谓高及甚为极,义出于此。”
副词,表示施事主体尽力实施所指,可译为“极力”、“尽力”等。此为穷尽探究。