下载此文档

上海崇明区德语培训班排行榜.doc


文档分类:办公文档 | 页数:约7页 举报非法文档有奖
1/7
下载提示
  • 1.该资料是网友上传的,本站提供全文预览,预览什么样,下载就什么样。
  • 2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
  • 3.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
1/7 下载此文档
文档列表 文档介绍
该【上海崇明区德语培训班排行榜 】是由【春天资料屋】上传分享,文档一共【7】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【上海崇明区德语培训班排行榜 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。上海崇明区德语培训班排行榜
想认识上海崇明区德语培训班排行榜,您就不得不先认识下欧那德语。欧那德
语课程是针对于工作及留学集体谅身打造的一套在线互动德语教课课程。课程致力
于帮助学员培育优秀语感,着再生活,工作,学习等综合能力的培育。欧那鉴于对
于3000名德语学习者的研究,联合GER的标准,供给全套帮助同学在线德语学习课程。每个月5000节课程开放免费试听,累计服务100000+学员,进入欧那德语立刻开启德语轻松学习旅途!
一、德语课程系统介绍
上海崇明区德语培训班排行榜中,欧那德语课程经过专业教研团队精心设计打造,参照《欧洲语言通用框架性标准》,采纳科学、谨慎的方式分级和编排,致力
于使学员在最合理的时间内从0基础学到精晓。我们的课程分4个阶段,切合欧标A1~B2,共627课时,课程有留学、移民、商务、兴趣等不一样场景,全面知足您的需求。
√欧那德语B1
上海崇明区德语培训班排行榜上出名的欧那德语,B1级要修业员能够理解有关主题的德语原文,提取主要信息和看法;借助语法剖析复杂构造和句型,理解细节
和态度;能对文章内容进行简单复述,归纳和睁开议论;能理解正常语速下标准德语对于熟习主题的对话/独白,能够听懂能够获取电视和慢速广播中熟习主题的主要信息。
语法:从词类和句子两个层面系统地掌握德语基础语法分类系统,并能在联合实质场景正确运用。
口语:能自如地参加熟时话题(家庭,兴趣,工作,旅游等)的议论;能简单连接地叙述感兴趣的话题,能论述看法并简单论证。
√欧那德语B2
上海崇明区德语培训班排行榜上出名的欧那德语,要求B2级学员理解详细和抽象主题德语原文中的主要信息和看法;理解细节和态度;理解不一样词汇及表达方式
的差别;针对文章种类和阅读目的,选择不一样阅读策略;能清楚且详尽地复述细节,归纳论据和议论;能理解平时沟通和媒体中对于熟习主题的用标准德语叙述的内容;能够理解对于熟习主题较长,且复杂的论证;能够理解母语者的议论或争辩。
口语:能够针对平时,科学及职业主题流畅、正确、有效地表达,并明确地显现表达内容的逻辑联系;能在语法基本正确的前提下,无较大阻碍与母语人士沟通;能选择使用切合场景和社会规范的语言;能够主动参加到就一般性主题睁开的较长议论及对话;能够参加熟习场景下的非正式议论,清楚地表述看法,评论不一样建议,提出假定,作出反应。
语法:掌握德语中较复杂的语法构造(间接引语言,神态动词主观用法等);变换不一样的语法连接手段(从句,介词,连词),清楚地表达多种语义关系,论证看法。
更对级别课程介绍请查察欧那德语官方网站,每个月5000节课程开放免费试听,
累计服务100000+学员,立刻进入官方网站立刻开启德语轻松学习旅途!
二、师资力量
上海崇明区德语培训班排行榜上出名的欧那德语经过,强盛的网络平台和招聘渠道,搜罗全世界名师,为您在线讲课。全部德语教师都经过了层层选拔,经过按期培训与查核,保障您每一次的德语课程体。
√Barbara:北外德语硕士资深德语讲课老师
德语专业硕士研究生,毕业于北京外国语大学德语语言文学专业,德语专业八级。自己德语语音标准,语法知识扎实,对学生有耐心。曾在北京多家语言培训机构担当德语教师,教课经验丰富,解说内容条理清楚仔细,化难为简;讲堂氛围轻
松开朗,互动性强,使学员在轻松的氛围中快乐地学习,遇到学员一致好评。
√桂桂:大学德语讲课老师
毕业于西安外国语大学,现为海南外国语职业学院西语系德语讲课老师,有7年德
语教课经验。曾先后在德国莱比锡大学海德学院及歌德学院接受德语教课法培训,掌握最新德语教课方法,并能联合中国学生特色灵巧运用。在讲堂上我风趣风趣,喜爱鼓舞学生。我认为,没有教不好的学生,只有不会教的老师。只需你愿意,并且有恒心,我相信你能收获好多。
√Tina:同济德语毕业德国留学指导
同济大学德语专业毕业,专业八级。常年从事德语培训,熟习多套德语原版教材(《Schritte》,《Ausblick》《TeamDeutsch》等),拥有丰富的欧口号言考
试(FitinDeutsch,ZertifikatB1等)指导经验。社交互动的的教课风格,谨慎负责的教课态度深受各阶段学员好评。Tina老师还具备丰富的留学申请经验,轻松祝你实现留德梦。
三、学习资料分享
上海崇明区德语培训班排行榜上出名的欧那德语温馨提示您:不要老是默读。语感是学习外语的利器。假如你学语言终极目标不是对付考试(短期目标),而是为了未来能流畅地张口与人沟通(长久目标),那么你就走上了一条最正确的道路。
“有哪些文学作品的经典开头或段落让你爱不忍释?”
这个话题以前在知乎上很火爆,纳博科夫的《洛丽塔》,杜拉斯的《情人》,
马尔克斯的《百年孤单》,张爱玲的《小团聚》这些大家耳熟能详的文学作品的开头都获取了好多赞。
洛丽塔,我生命之光,我欲望之火。我的罪恶,我的灵魂。
洛一丽一塔:舌尖向上,分三步,从上颚往下轻轻落在牙齿上。洛。丽。塔。在清晨,她就是洛,普一般通的洛,穿一只袜子,身高四尺十寸。穿上宽松裤
时,她是洛拉。在学校里她是多丽。
正式署名时她是多洛雷斯。可在我的怀里,她永久是洛丽塔。
——《洛丽塔》纳博科夫(于晓丹译本)
我已经老了。有一天,一个男人主动向我走来,介绍自己,那是在一处公共场所的大厅里。他对我说:“我认识你,永久都不会忘掉。那是你很年青,大家都说你漂亮极了,此刻我特地来告诉你,在我看来,此刻的你比年青时更美,你此刻这张备受残害的面貌比年青时娇贵的面貌更让我热爱。”
——《情人》杜拉斯(王道乾译本)
多年此后,面对行刑队,。那时的马孔多是一个二十户人家的乡村,泥巴和芦苇盖成的房屋沿河岸排开,湍急的河水清亮见底,河床里卵石洁白圆滑犹如史前巨蛋。世界再生伊始,很多事物还没出名字,提到的时候尚需用手指指点点。
——加西亚·马尔克斯《百年孤单》(范晔译本)
雨声潺潺,像住在溪边,情愿每日下雨,认为你是由于下雨不来。
——《小团聚》张爱玲
受中国读者欢迎的句子,有中国作家的,也有外国作家的。令德语君有点绝望的是,这些高票回答里居然不见德语文学作品的身影。德语文学作品对比其余外国文学作品也许著名度相对较弱,事实上德语文坛却不乏卡夫卡、茨威格、歌德、里尔克这些稀世瑰宝。
德语文学有哪些经典开头?
2007年,德国举办了一个评比德语文学作品“最美开场白”(Dersch?nsteerste
Satz)的活动,共有17000名德国读者和60名来自其余国家的读者,参加精选自己
最喜爱的文学作品的开头,获奖作品有哪些呢?
成人文学组:
Butt

拔得头筹的是德国作家君特·格拉斯()开头:

Günter

Grass)的小说《比目鱼》(

Der
德语原文:,Ilsebillsalztenach.


参照译文:“伊泽比尔撒了点盐。”
,K?nnendreiW?rtersovielLustaufdasWeiterlesenwecken,dassdiefolgenden700SeitenmitGenussverschlungenwerden?EinSatzmitnurdreiW?rtern?Aufdeutsch?Undspannungsverhei?end?

bew?ltigt...“

ünterGrasshatsieinmeinenAugen
来自维也纳的文学喜好者LukasMayrhofer向陪审团介绍道:”仅用三个词,
能够吸引读者淋漓尽致地读完小说接下来的700页吗?一句话只用三个词?仍是德
语?并且还得动人心魄?这可不简单。可是在我看来,君特·格拉斯做到了。”
小编碎碎:说到君特·格拉斯,德语君听闻这位大师自己造了一个词
“Vergegenkunft”,这个词是由Vergangenheit(过去)、Gegenwart(此刻)、Zukunft
(未来)三个词合成,复旦大学德语系的魏育青教授将该词翻译为“昔今未”,饶存心境。
排名第二的是卡夫卡的短篇小说《变形记》(DieVerwandlung)开头:
”一天清晨,格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上变为了一只巨大的甲虫。”(李文俊译本)
德语原文:,AlsGregorSamsaeinesMorgensausunruhigenTr?umenerwachte,
fandersichinseinemBettzueinemungeheuerenUngezieferverwandelt.


排名第三的是齐格飞·蓝茨

(SiegfriedLenz)

的短篇故事:《嗜书魔》(

Der
Leseteufel

):
"我的祖父哈米卡?薛斯,他是个——我们说个嘛大体——七十一岁的公子爷。"
(林倩苇译本)
德语原文:,HamilkarScha?,meinGro?vater,einHerrchenvon,sagenwirmal,einundsiebzigJahren,hattesichgeradedasLesenbeigebracht,alsdieSachelosging.“
除了成人组以外,还有青少年组、学生组以及一个特别奖。
青少年组评比结果:
票居首位的是Janosch的短篇小说,LariFariMogelzahn“:
德语原文:,InderMottengasseelf,obenunterdemDachhinterdemsiebten
BalkenindemHaus,woderalteEisenbahnsignalvorsteherHerrGleisenagel
wohnt,stehteinesehrgeheimnisvolleKiste.


参照译文:在铁道信号主任

Gleisenagel

老先生住的地方,飞蛾巷子十一号,
房子顶楼的第七根梁后边,藏着一个神奇的箱子。
排名第二位的是CorneliaFunke的《墨水心》(Tintenherz):
德语原文:,EsfielRegeninjenerNacht,einfeiner,wispernderRegen.

参照译文:“那一夜,雨水温柔地下,如诉如慕。”
第三名:IldikóvonKürthy的长篇小说《蓝色奇观》

(BlaueWunder):
德语原文:,EntwedermacheichmirSorgenoderwaszuessen.“参照译文:“我不是在内心不安,就是在大快朵颐。”
学生组评比结果:
第一名:PaulMaar的童话《萨姆斯的新时刻》(NeuePunktefürdasSams):
德语原文:,EswarMitternacht,undHerrTaschenbiersa?aufdemDachvon
FrauRotkohlsHaus.“
参照译文:“已经是子夜,Taschenbier先生坐在Rotkohl太太的屋顶上。”
第二名:Wolfgang和HeikeHohlbein编写的《天使之战》(KriegderEngel):
德语原文:,DerEngelbrannte.“
参照译文:“天使在焚烧。”
第三名:克劳斯·曼(KlausMann)的自传小说《转折点》(DerWendepunkt):
特别奖:
特别奖颁给了一位俄国作家MarinaDemen的作品《怪童希尔贝尔》(Hirbel):
德语原文:,DerHirbelistderSchlimmstevonallen,sagtendieKinder
imHeim.“
参照译文:希尔贝尔是孤儿院全部孩子中最捣乱的一个。
怎么样,对于这个评比结果大家能否满意呢?晒一晒你最喜爱的德语美句吧。

上海崇明区德语培训班排行榜 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.

相关文档 更多>>
非法内容举报中心
文档信息
  • 页数7
  • 收藏数0 收藏
  • 顶次数0
  • 上传人春天资料屋
  • 文件大小169 KB
  • 时间2022-10-02