《卖油翁》课件.ppt

卖
油
翁
欧
阳
修
欧阳修,字永叔,自号醉翁,吉州永安人。晚年又号六一居士。谥号文忠。北宋文学家、史学家。北宋古文运动的领袖,唐宋八大家之一。著有《欧阳文忠公集》《六一词》等。
学习目标
1、朗读课文,积累文言字词。
2、理解文章内容,把握人物形象。
3、体会文章所揭示的深刻道理。
自学指导
1、朗读课文,读准字词音,理解注解字词含义。
2、对照注解,试试翻译全文。
3、说说文中两个人物给你留下了怎样的印象?你明白了一个什么道理?
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
说说词语的含义
★解释词语的含义:
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。
尝射于家圃,有卖油翁释担而立,
睨之,久而不去。
见其发矢十中八九,但微颔之。
擅长
凭
夸耀
曾经
放下
斜眼看
只是
下巴颏,这里是“点头”的意思。
箭
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”
翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔
安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取
一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,
自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手
熟尔。”康肃笑而遣之。
★解释词语的含义:
你
罢了
恼怒的样子
你
凭
倒
放
用
勺子
注入
只
打发
看谁翻译得最好!
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。
尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。