家具-沙发-皮料中英文对照.doc

该【家具-沙发-皮料中英文对照 】是由【phl808】上传分享，文档一共【10】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【家具-沙发-皮料中英文对照 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
扶手:arm扶板:wing层板:plywood填料:padding转角:wedge,底座:armpanel后挡板:tailgate扶手垫:armcap,头枕:headrest坐垫:cushion拉练:zipper搁脚ttoman茶几:endtable摇椅:recliner
塑料膜:plastic film /bubble film海绵:foam泡沫板:EPS block 2纸板:、针脚stitch
靠背后面outsideback双针two-needlestitch靠背backrest双针机doubleneedlemachine屏耳thewingonbothsidesoftheback回针returned-stitch防护绵:poly(topbackrail)(STAPLED)缝止thewidthoftheseam喷胶棉(树脂棉)GluedFiber/RolledFiber针距stitchsizespacing
松棉)LoosedFiber刀眼notch编织带Webbing针眼stitchmark
封口胶Tapeforsealingthecarton浮线floatstitch
抓钉T-Nuts线头Oddpiecesofthread枪钉staple
露线exposedstitches垫圈ring/bezel/washer贴边/嵌条Welt
三人沙发Sofa效影(阴阳色)two-toneeffect
搁脚30,Ottoman瑕疵flaw转椅49色差offshade
头层皮topgrain结点knot二层皮split深色纱线斑点mottledyarns仿皮vinyl橡皮膏stresstape(clothtape)forC&S天鹅绒kinvelvet杀真菌剂fungicide无纺布non-wovenfabric/dustcover里布denim毡毯felt中垫Center/Centralcushion倒顺毛thedirectionofpile上垫UpperlayercushionS簧/蛇簧no-sagspring拉布/拉条Puller塔簧longcoilspring
防霉:mildew-proof蜡变革waxfinish,waxeffect靠垫:backpillow油变革oilypull-upleather[抛枕:throwpillow磨砂革buffedleather,nubuck,sanded夹板plywood雌雄扣Velcro缝制工艺图Sewingdiagram家具固定带,无弹性Puckering纸板Paperpattern
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
松紧带Elastic样套SampleC&ST隔布partition(PCS.)钉饰nailtrim
五金压条metaltackingstrip弯度curve board海棉--密度-density弹性-hysteresisloss支撑系数-supportfactor
阻燃测试-Flammabilitytest2KG黄芯-yellowcore
皮料-英文对比
A
alligator鳄鱼皮也称为crocodile皮
antelopeleather羚羊皮革
b
buckskin鹿绒皮
buffalohides水牛皮
buffalohides,salted,
wet盐湿水牛皮
bullhide公牛皮
butt-brandedsteers臀部有烙印阉牛皮
buttleather臀皮
c
cabreta卡利大皮
calfleather小牛皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
calfskin小牛皮
calfskin,withthehairon,dyed染色小牛皮
camelleather骆驼皮革
capeskin开普皮
carpincho河马皮
cattlehide大牛皮
cattleleather,dyed染色牛皮
cattleleather,metallized烫金属牛皮
cattleleather,patent漆牛皮
chamois-dressedleather油鞣皮(雪米皮)
chicagowet-saltedhides芝加哥湿盐皮
coloradosteerhide科罗拉多阉牛皮
cordovan马臀皮
covers,fileleather公文夹用皮革
cowhide母牛皮
cowhides,salted,wet盐湿黄牛皮
crocodileleather鳄鱼皮

d
deerleather鹿皮革
deerskin鹿皮
deerskin,chamois-dressed鹿皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
doeskin羊绒皮
doeskin,chamois-dressed油鞣牡鹿皮
dried皮干

f
flesher羊榔皮
foxfurskin,dressed硝制狐皮
foxfurskin,dyed染色狐皮
furskins,tannedordressed鞣制或硝制毛皮

g
goatleather山羊皮
goatleather,dyed染色山羊皮
goatleather,metallized烫金属山羊皮
goatskin山羊皮
goatskin,dyed染色山羊皮

h
hairsheep直毛羊皮---绵羊的毛呈直条波浪型头发一样
heavycows重量母牛皮
heavynativecows重量无烙印母牛皮
heavynativeheifers重量无烙印小母牛皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
heavynativesteers重量无烙印阎牛皮
heifer母童牛皮
hide大件皮
hide,buffalo,dehaired,tanned水牛皮
hide,cattleorcow,dehaired,tanned牛皮(黄牛皮)
hide,ox,dehaired,tanned牡牛皮
hide,steer,dehaired,tanned牡犊皮
hide,zebra,dehaired,tanned班玛皮
holster,pistol,leather手枪皮套
horsehide马皮
horseleather,dyed烫金属马皮
horseleather,patent漆马皮

i
innerhide,cowandbuffalodried黄牛,水牛内皮

k
kangaroo袋鼠皮kidskinskin小羊皮

l
lambskin,chamois-dressed油鞣仔羊皮
leatherofsheepandlambskins绵羊及仔绵羊皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
leatherauxiliaries皮革助剂
leatherofgoatandkidskins山羊及仔山羊皮
leathersole皮底
leatherupper皮面
leather,buffalo水牛革
leather,calf,chrome-tannedcoloredandpolished铬鞣染色打光小牛皮
leather,cattleorcow牛革
leather,crust,calf硬小牛皮
leather,curried,calf鞣制小牛皮
leather,kidskin仔山羊皮
leather,ox牡牛革
leather,sole,calf制鞋底用小牛皮
leather,vamp,calf制鞋面小牛皮
leather,horseorequine马革
leather,mule骡革
leather,steer牡犊革
leather,zebra斑马革
leopardfurskin,dressed硝制豹皮
leopardfurskin,dyed染色豹皮
lightcows轻量母牛皮
lightnativecows轻量无烙印母牛/阉牛皮
lizardleather蜥蜴皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
lizardskin蜥蜴皮=蜥蜴类动物的皮

m
martenfurskin,dressed硝制貂皮
martenfurskin,dyed染色貂皮
macha摩卡皮
muntafacfurskin,dressed硝制羌皮
muntafacfurskin,dyed染色羌皮

o
ostrich鸵鸟皮

p
parchment-dressedleather羊皮纸型熟皮
patentandmetallizedleather漆皮及硬化剂
peccary野猪皮
pelt生毛皮
pheasant鳗鱼皮
pickledhides浸酸牛皮
pickledlambpelts,run浸酸羔羊皮
pigskinliningleather猪里皮
pigskinupperleather猪面皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
pigskinsplitleather猪榔皮
pigskin原料盐皮
pigskinnubuckupperleather猪磨面皮
pigskinsleather,tanned加工猪皮
ponyskin小马皮
ponyskin,dyed染色小马皮

q
queenslandhides昆士兰皮

r
reconstitutedandartificialleathercontainingleatherorleatherfibre再生&人造皮革
releasepaper离型纸

s
sharkleather鲨鱼皮
sharkskin鲨鱼皮
shearling毛羊皮
sheepandlambskinswiththewool带毛之绵羊及其羔羊皮
sheepandlambskinswithoutthewool不带毛之绵羊及其羔羊皮
sheepleather绵羊皮
sheepleather,dyed染色绵羊皮
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
sheepleather,metallized烫金属绵羊皮
sheepleather,patent漆绵羊皮
sheepskin硝制绵羊皮
sheepskin,chamois-dressed油鞣羊皮
,dyed染色绵羊皮
skin小件皮
skin,bird,withfeathersremoved,ranned去毛加工之鸟皮
skin,rhinceros犀牛皮
skiver薄羊面皮
snakeskins,dried干蛇皮
snakeskins,tanned加工蛇皮
splitleather榔皮,二层皮
steerhide阉牛皮
suede反毛皮
swineleather,dyed染色猪皮
swineleather,enamelled上釉猪皮
swineleather,metallized烫金猪皮

t
tanningauxiliaries鞣革助剂
tanningextracts鞣革剂
tassels,leather皮革饰缝
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
家具-沙发-皮料中英文对比
tigerfurskin,dressed硝制虎皮
titanium钛白粉
trimmings,leather皮制饰品

u
upperleatherofcattleandcalf牛及小牛之面皮
upperleatherofgoat山羊面皮
upperleatherofkid仔山羊