[掩耳盗铃的故事]掩耳盗铃.pdf

该【[掩耳盗铃的故事]掩耳盗铃 】是由【我是开始】上传分享，文档一共【5】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【[掩耳盗铃的故事]掩耳盗铃 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。[掩耳盗铃的故事]掩耳盗铃
篇一:[掩耳盗铃]《掩耳盗铃》原文及翻译
原文
范氏之亡也①,百姓有得钟②者,欲负而走,则钟大不可负③;以锤④毁
之,钟况然⑤有声。恐人闻之而夺己也,遽⑥掩其耳。恶人闻之,可也;恶己
自闻之,悖(7)也!
注释
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败
后,逃在齐国。
亡,逃亡。
(2)钟:古代的打击乐器。
(3)则:但是
(4)负:用背驮东西。
(5)锤(chuí):槌子或棒子。
(6)况(huàng)然:形容钟声。
(7)遽(jù):立刻。
(8)悖(bèi):荒谬。(8)恶(e):害怕。
译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口
钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口
钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急
忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解
的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
寓意
钟的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是要客观
存在的东西,都不依人的主观意志为转移。有的人对不喜欢的客观存在,采取
不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极
端的主观唯心主义——唯我论的表现。
篇二:[掩耳盗铃]掩耳盗铃续写
原文:
从前有一个人,看见人家大门上挂着一个铃铛,很想把它偷走。
他明明知道,那个铃铛只要用手一碰,就会“丁零丁零”地响起来,立刻
会被人发觉。可是他想:“如果我把耳朵掩住,不就听不见响声了吗”他掩住
了自己的耳朵,伸手去偷铃铛。
没想到,手刚碰到铃铛,他就被人发觉了。
掩耳盗铃范文一
然后主人从屋里走出来,看见正要逃走的盗铃人,就奇怪的问他:“你难
道不知到这铃铛一碰就会响的吗”那个盗铃铛人不解的说:“我刚才明明掩住
了自己的耳朵了,那你怎么会听见呢”那主人大笑了起来,然后上气不接下气
的说:“你确实掩住了自己的耳朵,那你没有掩住被人的耳朵呀。真是太好笑
了。哈哈。”那个想偷铃铛的人不好意思的回家了。他在路上想:我以后做事
不自能欺欺人了。
掩耳盗铃范文二
哦,NO!竟然响了!别动,冷静下来,想一想要怎么办
有了!我就装作过路人!这样,他们就会误以为小偷已经逃走了,嘿嘿,看
我多聪明!
这时,大门“吱呀”一声开了,“大地震”了,
万一他要是识破我是偷铃铛的,那该怎么办还有,如果他们家正好是官府的
“休整基地”该怎么办
被抓了可就倒霉死了,这个“偷铃方法”还是我“亲自‘发明’”的,为
了想这个方法,我可已经两天两夜没吃饭了!
突然,从大门里冷不丁的冒出一个人:“喂,你偷我家铃铛,我要报官!”
一听到这儿,我立马就想跑,可已经来不及了,那户人家一下子把我揪了
进去,我的屁股着了一下地,确定能睡时,我便一下子进入梦乡。
第二天,那户人家带着我去了官府,你问我是怎么醒的那户人家一下子泼
我一盆冷水,还带冰。我就醒了。
在法庭上,我们都争论不休......
最后,我想出来一个“好主意”:买通官府。
我来到法官的身边,对他说了一些承诺的话。
法官一拍惊堂木:“来呀,把这个偷铃的押进大牢!因为他试图买通我!”
哦,这辈子真是倒霉!看来以后不能干偷偷摸摸的事了!
掩耳盗铃范文三
这个人回到家后很不甘心,他想:铃铛是靠什么响的呢对了,铃铛的响声
应该来源于铃铛芯,铃铛芯来回摆动击中两侧的铃铛壁,所以发出了响声!“如
果我盗铃的时候手捏住铃铛芯,不让它来回动,不就行了吗”想到这里,那个
人暗暗窃,喜准备晚上再去试一试。
夜深了,这个人鬼鬼祟祟地来到人家大门口,去偷铃铛。他站在椅子上,
屏住呼吸,一只手小心翼翼地捏住铃铛芯,另一只手先轻轻托起铃铛壳,然后
用尽全力使劲一拽,铃铛乖乖地躺在他手心里了。
铃铛到手了,他一高兴,得意忘形,竟手舞足蹈起来。可他忘了铃铛一摇
就会响,伴随着他“优美”的舞姿,铃铛“叮铃铃”地唱起了悦耳的歌,椅子
也兴奋地站不稳了,“咚”的一声,轰然倒地!结果大家应该都猜到了,他又被
主人发现了!
偷盗的人,即使计划地再周密,也会百密一疏的!
更多热门文章:
篇三:[掩耳盗铃]关于掩耳盗铃的故事
春秋时侯,晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东
西,看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精
美。小偷心里高兴极了,想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又
重,怎么也挪不动。他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分
别搬回家。
小偷找来一把大大锤,拼命朝钟砸去,咣的一声巨响,把他吓了一大跳。
小偷着慌,心想这下糟了,这种声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗他心
里一急,身子一下子扑到了钟上,张开双臂想捂住钟声,可钟声又怎么捂得住
呢!钟声依然悠悠地传向远方。
他越听越害怕,不同自由地抽回双手,使劲捂住自已的耳朵。“咦,钟声
变小了,听不见了!”小偷高兴起来,“妙极了!把耳朵捂住不住就听不进钟声
了吗!”他立刻找来两个布团,把耳朵塞住,心想,这下谁也听不见钟声了。于
是就放手砸起钟来,一下一下,钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂
拥而至把小偷捉住了。
故事出自《吕氏春秋·自知》“掩耳盗钟”被说成“掩耳盗铃”,比喻愚
蠢自欺的掩饰行为。
知识扩展:掩耳盗铃文言文
掩耳盗铃
范氏之亡也①,百姓有得钟②者,欲负而走,则钟大不可负③;以锤④毁
之,钟况然⑤有声。恐人闻之而夺己也,遽⑥掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自
闻之,悖(7)也!
注释
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败
后,逃在齐国。
亡,逃亡。
(2)钟:古代的打击乐器。
(3)则:但是
(4)负:用背驮东西。
(5)锤(chuí):槌子或棒子。
(6)况(huàng)然:形容钟声。
(7)遽(jù):立刻。
(8)悖(bèi):荒谬。(8)恶(e):害怕。
译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口
钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口
钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急
忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解
的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
寓意
钟的响声是客观存在的,不管你掩不掩耳朵,它总是要响的。凡是要客观
存在的东西,都不依人的主观意志为转移。有的人对不喜欢的客观存在,采取
不承认的态度,以为如此,客观就不存在了,这和“掩耳盗铃”一样,都是极
端的主观唯心主义——唯我论的表现。