备忘录memo.pptx

英语B级
分值:
Task 1 – Task 2 每题2分
Task 3 – Task 5 每题1分
Part III 阅读技巧
Task 1 、2 解题技巧
直接锁定问题的关键词,直接从原材料中找答案。无需先浏览全文。
Task 3 选词填空。需注意所填词不超过3个单词。直接锁定关键词,从文中找答案。
Task 4 匹配题
平时注意积累专门术语,如生活,经济,科技等方面。
Task 5 解题技巧同task3
Part IV translation 翻译
Memo 备忘录
非正式的公文函件,通常用于在公司内部快速、有效地传递关于人事任免、会议通知、公司政策等方面的信息,是公司内部最普通的书面交流形式。
Part V writing
1 最上端中央写上“memo”;
2 Date: 日期,直接写在左边开头;
3 To: 收件人姓名、职务等,免称谓;
4 From: 发件人姓名、职务等,免称谓;
5 subject/Re.: 事由/主题,简要概括正文内容,使收件人一目了然;
6 Body 正文: 在以上内容下空一两行写正文。语言简洁明了,直入主题,表达清楚;正文部分可免去称呼和客套语。
memo主要内容及书写格式
Date:
To:
From:
Subject:
cc:
……………………………………………
…………………………………………………………………………………………
Memo
Boby 正文部分
1 英文日期的正确写法
2 正文的汉译英
需注意的问题:
首先,用中文列出提纲,共4句内容:
1) 部门将在7月1日举行年度野餐;
2)公司提供全部餐饮和奖品;
3)欢迎带配偶和孩子;
4)6月25日前告知是否参加以及参加人数。联系电话555-2345.
正文部分的写作技巧
1 保持句子的完整性:主语+谓语+宾语
2 时态的正确运用—一般将来时
2 注意单词或词组的正确使用。若遇难译单词,可使用自己熟知的相近单词替代。
翻译技巧