《金大班的最后一夜》的新加坡演出文.doc

《金大班的最后一夜》的新加坡演出文
狮城的标志性建筑“榴莲”剧场滨海艺术中心,是新加坡于2002年建成的一座沿海滨的崭新现代化剧场。
剧场的条件设施堪称世界一流,剧场观众厅有四层楼,2000余个座位。自2003年伊始,一年一度的新加坡华艺节便开始在这里举行,今年(2006)已是第四届。这既是展现华人才华的节日,也同样是展现新加坡丰富的多元化文化特色的节日。
2月10日、11日,由上海话剧艺术中心、谢晋文化艺术有限公司联合制作的歌舞音乐话剧《金大班的最后一夜》要在这里启幕。这出戏被华艺节组委会定为本届华艺节的重头大戏。早在15天前,两场演出的4000余张票已全部被抢购一空。不少新加坡当地的朋友打电话给我,想通过演出方与剧场联系,能购得几张戏票。但已是一票难求了。
新加坡滨海艺术中心的节目策划人蔡素芳小姐,对“金大班”给予了高度的评价。她认为有名家白先勇小说的良好基础,又有大师谢晋亲自把关及著名编剧赵耀民、音乐作曲家陈钢的加盟,更有刘晓庆的精彩表演,闪亮点颇多,定会在新加坡掀起华语话剧的浪潮。
2月10日晚,华灯初上,美丽的海滨已是灯火通明,剧场门口挤满了人群准备入场。按照新加坡剧场的规定,迟到的观众是不能中途入场的,只能等到幕间才能进去。晚上20:00开演,剧场里2028个座位已无虚席。
开演后,剧院门口还有许多等退票的观众。演出在顺利地进行,观众的反应比我们在国内演出时还要热烈,时而掌声雷动,时而鸦雀无声。演出结束时,大幕开合数次,谢幕时间长达9分钟才得以平息。
原定首演后安排20分钟的观众与主创交流会,没想到观众非常热情,见面会一直持续到次日的凌晨,观众对剧组予以极高的评价。有观众抢过话筒激动地表示:“我今天看到了中国最著名的导演和中国最著名的演员,我们为中国人感到自豪!”台上的谢晋和刘晓庆也都非常兴奋,连声向热情的观众表示感谢。
许多观众对“金大班”一剧再现上世纪40年代上海的历史画卷赞叹不已,对“金大班”的演出深表赞赏。有一位刚从上海来到新加坡的观众说:“我在国内早就知道这出戏,很想看。但在上海、北京都阴差阳错没能看成,今天终于在新加坡看到了演出,十分高兴!演出质量这么好,难怪在国内演出一票难求!这么火爆!”


横跨两季

2月7日上午剧组一行85人从上海出发时,气温是摄氏零下4度,大家都是“全副武装”穿得严严实实,好多人为抵御刺骨的寒风仅露出一双眼睛,可经过5个小时的飞行后抵达新加坡。落地后下午气温达到31摄氏度,两地温差达35摄氏度之大!一出机场就看到许多当地人都身穿短袖T恤,让我们穿着皮衣棉袄的人见了真感到很爽。亏得剧组许多女演员早有准备,瞬间一个个脱掉外套毛衣,里面早已穿好了夏天的“行头”,有的还戴起了遮阳帽和墨镜,个个亭亭玉立地出现在新加坡樟宜机场入境大厅。大家都玩笑道:“今年我们要过两次夏天了。”

艺无止境

“金大班”自去年转战南北,在全国十个省市进行了32场巡回演出。所到之处场场爆满,在国内可谓引起了轰动效应,创造了票房神话。
赴新加坡演出与上一轮演出已相隔3个月之久,此次重新集结,全体演职人员个个都不敢懈怠,再加上剧场配有全剧的英文字幕,更容不得台词有误,走台、合成都显得十分认真。首演的那天,每个人脑子里的一根弦都绷得很紧。在侧幕边候场的、在后台化妆间