歌剧论文：中西文化融合视角下的歌剧《秦始皇》研究.doc

歌剧论文:中西文化融合视角下的歌剧《秦始皇》研究
【中文摘要】文章在对前人研究歌剧《秦始皇》的成果广泛搜集、整理、分析的基础上,从中西文化融合的角度对《秦始皇》相关的创作理念、创作手法、文化含义进行了分析。在分析多元文化的含义、文化相对论理论、文化全元论理论的基础上,结合实际总结了歌剧的创作理念,进而分析了歌剧的声乐本体特征,最终落脚在歌剧蕴含的文化分析上,得出了《秦始皇》诸多方面的文化含义。文章包括绪论和结论在内共有7个部分:绪论部分介绍了论题的由来和研究意义,在综述前人研究成果的基础上,提出了仍需进一步研究的问题,进而明确了研究重点和研究方法。第二部分是《秦始皇》简介,从总体情况、作者简介、剧情简介三个方面对《秦始皇》作了简介,为后文奠定了基础。第三部分是论文写作的理论依据,从多元文化的含义、文化相对论、文化全元论几个方面对多元文化的几个重要的理论作了论述,为下文结合歌剧的实际展开分析打下了基础。第四部分是歌剧的创作理念分析,在上文多元文化理论的基础上,得出了《秦始皇》题材国际化、音乐素材多元化、艺术手段多样化、创演阵容强大化等方面的创作理念。第五部分是针对歌剧本体的分析,从《秦始皇》中的中国五声调式、增四度音型化材料,吟诵材料和剧情创作几个方面对《秦始皇》作了音乐本体分析。第六部分较为详细的结合《秦始皇》中的诸多文化元素作了分析,其中对京剧、傩戏、秦腔文化在歌剧中的体现作了分析,对歌剧剧情的文化也作了分析。第七部分是结论部分,在总结全文的基础上,得出了《秦始皇》体现了文化的多元化、平等性、联系性、独特性、交融性特征,为中国歌剧走向世界提出了建议。
【英文摘要】Opera in the previous research paper “The First Emperor,” the results of extensive collection, collation, analysis, based on the angle from the fusion of east and west culture of the “Emperor” related to the creative concept, creative practices, cultural meanings are analyzed. In analyzing the meaning of multiculturalism and cultural relativity theory, the whole element of cultural theory, based on the summary of the opera with the actual creative ideas, and then analyzes the characteristics of the opera’s vocal body, and ultimately settled in the Cultural Analysis of the opera, the draw the “First Emperor” in many aspects of cultural meaning. Articles, including introduction and conclusion, inc