容易混淆用错的副词.doc

第四章副词
容易混淆和错用的副词
有些副词有两种形式,一是与形容词同形,二是由该形容词加-ly构成。这种副词有三种情况:有的词义相同,有的词义略有不同,有的完全不同。此类副词及其容易混淆和出错,现将一些兼有两种形式的副词就其主要用法的异同点说明如下。
1) 关于clean/cleanly
副词clean 作“径直地,完全地”解,常用作强化语,例如:
I clean forgot to ask her.
我完全忘记去问她了。
I am afraid I’m clean out of food.
恐怕我完全没有食物了。
副词cleanly作“干净利落地”解,常用作方式状语,例如:
Jack caught the ball cleanly.
杰克干净利落地抓到了球。
This knife doesn’t cut cleanly.
这刀削得不干净利落。
2) 关于close/closely
◆close(adv.) 近, 紧,作状语,例如:
He held her close. 他抱紧了她。
He lives close by the village. 他住得离村庄很近。
get close to some place
(adj.) 1. 近的,接近的[(+to)]
His house is close to the 。
2. (关系)密切的,亲密的
She is a close friend of 。
3. 紧密的;狭窄的;紧身的
They live in close 。
4. 严密的,准确的
Please pay close attention to where they go.
请密切注意他们将去何处。
5. 不透气的,闷热的,沉闷的
It's very close in this 。
6. (尤指比赛)势均力敌的
They are close in age. 他们年龄相仿。
That's a close baseball game.
那是一场势均力敌的棒球赛。
◆closely 可用作其它不同的解释,常作方式状语
或强化语。
“细心地”,“非常”,“严密地”
例如:We must look closely at the problems.
我们必须仔细地审视问题。
They resemble each other closely. 他们相互非常相象。
The prisoners were closely guarded. 囚犯被严密地看守。
3) 关于dead/deadly
副词dead作“突然地,完全地,直接地”解,例如:
After a day’s hard work, he was dead tired.
辛勤工作一天后,他筋疲力尽。
Don’t turn aside. Go dead ahead!
不要转变方向,直接往前走!
deadly 作“死一般地”或“非常”解,例如:
Bob stood deadly when I saw him.
我看见鲍勃时,他死一般地站着。
The book is deadly dull.