关于“N的V”结构的思考.pdf

维普资讯
年第期阜阳师范学院学报社会科学版总第期
., .
关于“的’’结构的思考
周国光
华南师范大学人文学院, 广东广州
提要:本文对现代汉语中的“的”结柯进行了讨论,确定了它的结构性质,并对相关的问题行了讨论。
关键词:‘‘的’’结构;句法结构系统;向心结构;功能结构。
中图分类号: 文献标识码: 文章编号:—
一
、问题的提出淦;等。
. 本文拟在向心结构理论和句法同构理论朱德熙先生不同意黎锦熙先生的处理意见,并
的背景下,讨论现代汉语中的“的”结构的定性问对黎锦熙先生所由此建立的“词类转化说”进行了
题,并由此对相关的句法结构理论问题进行讨论。分析,否定了这种看法。“词类转化说”的弊病朱德
“的”结构中的包括动词和形容词两类成熙先生已经分析得很全面,也很深刻。根据朱德熙
分。下面是“的”结构的一些实例: 先生关于汉语语法特点的理论,汉语的词类同句法
他的到来使我们很高兴。成分之间不存在简单的一一对应的关系,而是复杂
技术的进步非常快。的“一对多”和“多对一”的关系,即一种词类可以充
形势的发展给我们提出了新的任务。当多种句法成分,例如形容词同句法成分的对应关
这本书的出版轰动了全国。系即使如此;多种词类可以充当一种句法成分,例
他的死很悲惨如主语可以由多种词类充当。因此,根据朱德熙先
他的谦虚是假的。生的理论,无论是“的”做主语,还是“的”结构
狐狸的狡猾胜过老虎的凶猛。做宾语,其中的仍然保留着它原来的词性,即仍为
国内语法学界一般认为上述结构是定中结构, 动词或形容词,即“的”结构是以动词或形容词为
这种观点已经写入教材见黄、廖本《现代汉语》下中心语的定中结构,是一种向心结构。
册“语法”部分第四节“短语”,高等教育出版社, 但是,当我们用向心结构的定义和条件来分析
。有的虽然没有明确指出这种结构是定中结“的”结构时,我们发现“的”结构是一种奇怪
构,但是从“中心语”等术语的使用来看,也是认为的结构。为什么说“的”结构是一种奇怪的结构
这类结构是定中结构,如沈家煊、王冬梅的《“的呢因为根据我国语言学界比较一致的看法:定中
”和“参照体一目标”构式》《世界汉语教学结构是一种向心结构。这一点是没有异议的。根据
年第期。朱德熙先生的观点:在向心结构中,核心成分同结
. 关于现代汉语中的“的”结构的定性问构的整体功能相同,并且受到相同的句法语义选
题,汉语语法学界曾经提出过以下两种处理意见: 择。例如“木头房子”朱德熙。
黎锦熙先生从“句本位”语法学说出发, 如果大家都认为汉语中的“的”结构是定中
把汉语中的词类同句子成分一一对应起来,认为名结构,而汉语中的定中结构是一种后核向心结构,
词同主、宾语相对应,动词同谓语相对应,等等,这即核心成分在后的定中结构,那么“的”结构的核
样,他认为“的”结构中的成分已经名物化了, 心成分同整个定中结构的整体功能就应该相同,并
或者说已经转化为名词了。持这种观点的还有施关且受到相同的句法语义选择。但是“的”却是一种
收稿日期:—
作者简介:周国光,男,安徽界首人,华南师范大学语言研究所所长,教授,博士生导师。
一一
维普资讯
“以谓词性成分为核心成分的定中结构”,这种自