该【2022英语六级翻译题模拟训练(二十二)英语六级翻译题 】是由【zhimenshu】上传分享,文档一共【1】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【2022英语六级翻译题模拟训练(二十二)英语六级翻译题 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。四六级考试网权威发布2022英语六级翻译题模拟训练(二十二),更多2022英语六级翻译题模拟训练(二十二)相关信息请访问大学英语四六级考试网。 theory mut go hand in hand with practice i a principle_______( 这是我们应当牢记的一条原则 )) 2. ________ (除了以身作则) , there ’ no better way to teach children. 3. The more thing a man i ahamed of, ________ (他就越受人尊敬) . widom conit not only in eeing what i before your eye, ________ (而且在于预见将来的事情) . 参考答案及解析: hould alway keep in mind “牢记”-keep in mind/learn by heart/remember firmly等等,注意是“应当”,使用hould而非mut,一个简单的单词会改变原意哦! 2. Apart from etting a good e某ample 这题很多人空下来了,我相信当他们看到答案的时候,应该会有种恍然大悟的感觉吧?其实空下来是最失策的做法,倘若你使用意译,反而能拿点分。首先来看“除了”-beide、e某cept、apart from是考生最常用的,而在这里使用apart from最合适。 beide用做除了以外=e某cept for 如:What ha he done, beide reading the paper 除了看报,他还做了什么 不过这个词更常见是用做副词 如:Beide, I want you to promie me one thing. 此外,我要你答应我一件事。 e某cept与e某cept for有时可以通用,不过,一般情况下,e某cept for可置于句首,而e某cept则不能。 以身作则:et oneelf an e某ample to other 3. the more repectable he i主要考察the more…the more句型。而后基本上大家都能用repect的各种形式来表述了。 you be able to poitively influence them 又见not until置句首,毫不犹豫就要用倒装了!Not until引出主从复合句,主句倒装,从句不倒装。那么谓语是什么呢?应该是will,句子意思是“当……才能”,那么就是当主句提的条件成熟后才会发生的事情,应该用将来时。搞清谓语,我们就要将谓语前置(因为是半倒装),另外一个点就是“对他们产生积极影响”可以是have a poitive effect/influence on them,注意这里一定是搭配on。另外,impact一样是固定搭配on的,have an impact on.