《论老舍作品语言的幽默艺术毕业论文》.doc

目录
摘要 1
引言 2
一、“幽默”及其“老舍作品幽默语言”的界定 3
二、老舍作品幽默语言的特点 5
(一)充满着轻快、机智的审美形态 5
(二)具有奇趣、诙谐、俏皮的美感特点 6
三、老舍作品幽默语言艺术的形成 6
四、老舍作品语言幽默艺术的表现形式 10
(一)“白描”的幽默表现方式 10
(二)、“写意”的幽默表现方式 11
1、采用“事理错位”等方式表现俏皮幽默 11
2、采用“易境易色”方式表现诙谐幽默 12
3、采用“逻辑离奇”方式表现滑稽幽默 12
(三)修辞的幽默表现方式 13
1、恰当精彩的比喻 13
2、自然贴切的拟人 13
3、多种形式的夸张 14
4、精彩诙谐的反复 14
(四)以喜写悲、笑中有泪的幽默表现方式 15
结论 16
主要参考文献 17
注释: 17
后记 3
摘要
老舍先生是中国当代文化巨星之一,被誉为“人民艺术家”、“语言大师”、“幽默大师”,其鲜明的创作个性和十分独特的艺术风格丰富了中国当代文学艺术宝库。他的文学作品在中国现代文学史上独树一帜,在语言的运用上追求俗白、清浅、结实有力、具有幽默化的风格,形成自己独特、充满魅力的语言风格,奠定了他在中国文学史上的成就和地位,无愧于“幽默大师”的称号。老舍作品的幽默艺术形成与时代、家庭生活和其生活阅历有着密切的关系,是一种深刻的文化积淀,它向我们透露了老舍创作中所打下的时代的、民族的、社会的、道德的烙印。老舍小说采用了独特的“白描”和“写意”等多种幽默表现方式。本文试图从老舍先生的作品本身出发,老舍的生平经历出发,探寻其语言的幽默艺术的特点、表现方式和形成原因,解构这种语言幽默艺术背后的深层的文化内涵。
关键词:老舍作品语言幽默特点表现方式形成原因
老舍作品语言的幽默艺术
引言
作为闻名中外文坛的“幽默大师”,老舍文学生涯的四十余年,与幽默结下不解之缘,是他从事幽默创作的四十余年。在中国现代文学史上,没有像老舍这样数十年如一日,把其鲜明的、独具时代特色的、幽默的艺术风格坚持不懈的贯穿于艺术创作之中,并把这种风格发挥至极限。老舍是首屈一指,而且是绝无仅有的奇迹。他以“舍我”的“文牛”的勤奋精神,在文学创作的道路,舍我地走了一辈子,其多达850万字以上的文学艺术品,在我。
老舍学通中西,深谙古今,他的幽默艺术既有来自西洋文化的润泽,更多的还来自生养老舍先生的一方土地——北京,是北京特质文化的体现。老舍生在北京,长在北京,对北京的一草一木全都胸有成竹。因此,有人称他为“北京的土地爷”、“北京市民诗人”。北京的自然风光在老舍笔下成了一张张色彩鲜明的图圈,充满了诗情画意。同时,对北京特有民俗民风的描摩精细入微,如诸多的繁文缛节,使人读后仿佛身临其境:办婚丧大事讲排场图阔气,过生日祝寿大宴宾客,甚至
“洗三”也要兴师动众,真是“有钱的真讲究,没钱的穷讲究”〔1〕;亲朋好友间的迎来送往、礼尚往来、市民阶层的逢时应节图景等等,这些都为其作品增添了浓厚的幽默情趣。
郭沫若对他的作品曾经赞誉道:“寸楷含幽默,片言振聩聋。”〔2〕幽默是老舍一以贯之的语言风格,老舍先生的作品中不乏幽默诙谐,嬉笑怒骂皆成文章。在其浩繁的作品中,老舍满是形形色色的市民形象,三教九流、五行八作、剃头匠、洋车夫、说相声的、演鼓书的、开茶馆的、打拳舞棒的、三姑六婆、八旗子弟、娼妓窑姐、丘八巡警等市民阶级的各类人物,真是包罗万象。2011年,在我开始参加奥鹏学习后,我第一次有幸拜读了老舍先生未完之作《正红旗下》,真正意义上与先生实现了初次“谋面”,文中二哥的俏皮、能干、不以旗人为傲和“大姐婆婆”泼辣、以旗人为荣到处赊欠,如文中写到“据看到阎王奶奶的人说:当阎王奶奶打扮起来的时候,就和大姐婆婆相差无几。”,这些都给我留下深刻的印象。从我与老舍的《正红旗下》的初次邂逅,直至看了电视剧版的《茶馆》,入眼入耳皆是诙谐、幽默,我惊奇于先生语言的幽默艺术,产生追寻老舍的足迹,探究这种语言产生的根源和幽默背后的秘密。在一年半的时间里,我不断的翻阅和整理、记录、分析,老舍先生语言艺术特色的脉络逐渐清晰:他的作品中不但有原生态的京腔京味,更多的是俯拾即是的幽默,幽默是其主要的艺术特色,是他的创作风格和表现的主要手段。他的胸中似乎藏有一部幽默语言的活辞典,词汇的丰富程度,令人感到不可思议,得心应手的运用,
为后世的带有京味的幽默文学创作提供了艺术典范。
转眼间,奥鹏学习就到了论文写作阶段,我选择了老舍和他的语言幽默。本文主要从老舍作品幽默语言的特点、形成原因及其表现方式等方面进行探讨。
一、“幽默”及其“老舍作品幽默语言”的界定
所谓的幽默指的是:有趣的、可笑的、意味深长的。用老舍自己的话说就是:“幽